Astronom russian
астроно́м
astronomer
астрономи́ческий
astronomical (adj)
астроно́мия
astronomy
радиоастроно́м
radio-astronomer
радиоастрономи́ческий
radio-astronomy, radio-astronomical
радиоастроно́мия
radio-astronomy
Examples
Мно́гие астроно́мы счита́ют, что расшире́ние Вселенной бесконе́чно.
Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
Астроно́мия — ни в ко́ем слу́чае не но́вая нау́ка.
Astronomy is by no means a new science.
Мно́гие астроно́мы полага́ют, что Вселенная продо́лжит расширя́ться вечно.
Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.
Астроно́мия занима́ется звёздами и плане́тами.
Astronomy deals with the stars and planets.
Том не зна́ет ра́зницы между астроно́мией и астроло́гией.
Tom doesn't know the difference between astronomy and astrology.
Они очень интересу́ются астроно́мией.
They are very interested in astronomy.
Возможно, именно астроно́мия явля́ется той нау́кой, в кото́рой откры́тия менее всего зави́сят от случа́йности, в кото́рой наиболее ярко проявля́ется мощь челове́ческого ра́зума, и кото́рая наиболее наглядно пока́зывает челове́ку, насколько он мал.
Astronomy is perhaps the science whose discoveries owe least to chance, in which human understanding appears in its whole magnitude, and through which man can best learn how small he is.
Им очень интере́сна астроно́мия.
They are very interested in astronomy.
Кажется, он интересу́ется астроно́мией.
It seems that he is interested in astronomy.
До того́, как у астроно́мов появи́лись телеско́пы, они могли́ только по́льзоваться квадра́нтами, чтобы составля́ть ка́рту не́ба.
Before astronomers had telescopes, they could only use quadrants to map objects in the sky.
Том — очень уважа́емый астроно́м.
Tom is a very well-respected astronomer.
Том - астроном-любитель.
Tom is an amateur astronomer.
Он экспе́рт в о́бласти астроно́мии.
He is an expert in astronomy.
Он явля́ется экспе́ртом в о́бласти астроно́мии.
He is an expert in astronomy.
В 2006 году Междунаро́дный Астрономи́ческий Сою́з реши́л созда́ть но́вую катего́рию для объе́ктов Со́лнечной систе́мы - ка́рликовые плане́ты, и Плуто́н был переклассифицирован как одна из ка́рликовых плане́т.
In 2006, the International Astronomical Union decided to create a new category for solar system objects called "dwarf planets", and Pluto was reclassified as a dwarf planet.
Галилео Галилей - один из са́мых знамени́тых астроно́мов в исто́рии.
Galileo Galilei is one of the most famous astronomers in history.
Некоторые уве́рены, что Галилей был пе́рвым, построившим телеско́п. Хотя э́то и неверно, он стал пе́рвым челове́ком, опубликовавшим результа́ты свои́х наблюде́ний за небе́сными тела́ми с его по́мощью.
Some people believe that Galileo was the first person who built a telescope. While this is not true, he was the first person who published his observations of astronomical objects through a telescope.
Астроно́мы полага́ют, что кольца Сатурна образова́лись из части́ц, получившихся в результа́те разруше́ния его есте́ственных спу́тников.
Astronomers believe Saturn's rings developed from particles that resulted from the break-up of naturally occurring satellites.
Как и большинство́ астроно́мов до него, Птолемей полага́л, что Со́лнце, Луна́ и други́е плане́ты окружа́ют Зе́млю. Он ду́мал, что ка́ждое косми́ческое те́ло враща́ется по ма́ленькому кру́гу (эпициклу), кото́рый в свою́ о́чередь враща́ется вокруг Земли.
Like most astronomers before him, Ptolemy believed the Sun, Moon, and other planets circled the Earth. He thought that each space body moved in a small circle (an epicycle) that was itself orbiting Earth.
Чтобы быть астроно́мом, нужно учи́ться, а чтобы быть астро́логом, доста́точно быть неуда́чником и лжецо́м.
To be an astronomer, you have to study, but to be an astrologer, it is sufficient to be a loser and a big liar.
Не пу́тайте астроло́гию с астроно́мией.
Don't confuse astrology with astronomy.
Астроно́мия — одна из древне́йших нау́к.
Astronomy is one of the oldest sciences.
Астроно́мы утвержда́ют, что обнару́жили девя́тую плане́ту Со́лнечной систе́мы.
Astronomers claim they have discovered the ninth planet of the Solar System.
Помимо матема́тики, фи́зики и астроно́мии Ньютон интересова́лся также алхи́мией, мистици́змом и теоло́гией.
In addition to mathematics, physics and astronomy, Newton also had an interest in alchemy, mysticism and theology.
Астроно́мия — э́то са́мая дре́вняя и одновременно са́мая совреме́нная нау́ка.
Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.
Том не зна́ет, кака́я ра́зница между астроно́мией и астроло́гией.
Tom does not know what the difference is between astronomy and astrology.
Не пу́тай астроло́гию с астроно́мией.
Don't confuse astrology with astronomy.
В 2006 году астроно́мы переквалифицировали Плуто́н в ка́рликовую плане́ту.
In 2006, astronomers re-classified Pluto as a dwarf planet.
Астроно́мы объяви́ли, что откры́ли в наше́й Со́лнечной систе́ме девя́тую плане́ту.
Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.
Астроно́мы ду́мают, что вокруг Со́лнца враща́ется около 100 000 миллио́нов коме́т.
Astronomers think that about 100,000 million comets orbit the Sun.
Астроно́мия — э́то нау́ка о Вселенной.
Astronomy is the science of the universe.
Том – председа́тель ме́стного астрономического клу́ба.
Tom is the president of the local astronomy club.
Астроно́мы счита́ют, что Со́лнечной систе́ме более четырёх миллиа́рдов лет.
Astronomers think that the solar system is more than 4 billion years old.
Коперник изуча́л матема́тику и астроно́мию в Краковском университе́те.
Copernicus studied mathematics and astronomy at the University of Krakow.
Том не зна́ет, чем астроно́мия отлича́ется от астроло́гии.
Tom doesn't know the difference between astronomy and astrology.
Астрономическая едини́ца (а. е.) — среднее расстоя́ние между Землёй и Со́лнцем. Оно равно примерно 150 миллио́нам километров (93 миллио́нам миль).
The Astronomical Unit (AU) is defined as the average distance between the Earth and the Sun. It is approximately 150 million km (93 million miles).
I love astronomy.
12 ию́ля мы мо́жем наблюда́ть суперлуние. Суперлуние – э́то весьма ре́дкое астрономическое явле́ние, когда небе́сный спу́тник наше́й плане́ты во вре́мя полнолу́ния нахо́дится в периге́е, ближа́йшей к Земле́ то́чке свое́й орби́ты. В э́то вре́мя Луна́ кажется нам на 13 проце́нтов больше в диа́метре и на одну треть я́рче, чем обычно.
On July 12, we can observe a supermoon. A supermoon is a rather rare astronomical phenomenon in which our planet's natural satellite is at perigee—the closest point to Earth in its orbit—during a full moon. At this time, the Moon appears to us 13 percent larger in diameter and one-third brighter than usual.
Все астроно́мы утвержда́ют, что Вселенная бесконе́чна.
All astronomers claim that the universe is infinite.
The price of this house is astronomical.
Цены на квартиры стали просто заоблачными.
Apartment prices have become simply astronomical.
Астрономы обнаружили новую сверхновую звезду в галактике.
Astronomers discovered a new supernova in the galaxy.
Астрохимия объединяет астрономию и химию.
Astrochemistry combines astronomy and chemistry.
Астрономы изучают внегалактические источники радиоволн.
Astronomers study extragalactic radio sources.
Предварение равноденствий изучают в астрономии.
The precession of the equinoxes is studied in astronomy.
Радиоастроном изучает сигналы далёких звёзд.
The radio astronomer studies signals from distant stars.
Мой друг работает радиоастрономом в обсерватории.
My friend works as a radio astronomer at an observatory.
Учёные провели радиоастрономическое наблюдение этой ночью.
Scientists conducted a radio-astronomical observation that night.
Институт занимается радиоастрономическими исследованиями космоса.
The institute conducts radio-astronomical research into space.
Он увлекается радиоастрономией с детства.
He has been interested in radio astronomy since childhood.
Радиоастрономия помогает открывать новые космические объекты.
Radio astronomy helps discover new astronomical objects.
Астрономы изучают далёкую радиотуманность.
Astronomers are studying a distant radio nebula.
Студент увлекается астрономией и селенографией.
The student is interested in astronomy and selenography.
