Islands russian

• кури́льский

  Kuril, relating to the Kuril Islands

• кана́рский

  Canary Islands; Canarian

Examples

• Счита́ется, что э́тот пра́здник пришёл с ю́жных острово́в Ти́хого океа́на.

  It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.

• Хотя большинство́ острово́в в океа́не бы́ли нанесены на ка́рту, дно океа́на в основном остаётся неизве́стным.

  Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.

• Япо́ния состои́т из це́пи вулкани́ческих острово́в.

  Japan is made up of volcanic islands.

• Япо́ния состои́т из четырёх больших острово́в и более чем трех ты́сяч ма́леньких, что примерно равня́ется пло́щади Калифо́рнии.

  Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.

• В Гре́ции есть много острово́в.

  There are many islands in Greece.

• Есть наде́жды, что благодаря приня́тию Дня Такэсимы, больше япо́нцев узна́ет об острова́х Такэсимы.

  By establishing Takeshima Day, it is hoped that more Japanese people will learn about the Takeshima islands.

• Каки́е живо́тные населя́ют те острова?

  What animals inhabit those islands?

• И в Инди́йском океа́не некоторые Мальдивские острова полностью исче́знут под водо́й.

  And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.

• В Гре́ции много острово́в.

  Greece has many islands.

• Пое́здки на острова стоят недёшево.

  The trips to the islands are not cheap.

• Основные острова Япо́нии - Хоккайдо, Сикоку, Хонсю и Кюсю.

  The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.

• Капри - один из са́мых краси́вых острово́в Италии.

  Capri is one the most beautiful islands of Italy.

• Большая часть острово́в в э́том регио́не обита́ема.

  Most of the islands in this area are inhabited.

• Индоне́зия состои́т из мно́жества острово́в и двух полуострово́в.

  Indonesia consists of many islands and two peninsulas.

• У Тома есть ба́нковский счёт на Каймановых острова́х.

  Tom has a bank account in the Cayman Islands.

• В мо́ре есть острова.

  There are islands in the sea.

• Я часто е́зжу на о́стров Менорка и на о́стров Ибица.

  I frequently go to the islands of Menorca and Ibiza.

• «Полинезия» — э́то гре́ческое сло́во, означающее «много острово́в».

  'Polynesia' is a Greek word that means 'many islands'.

• Если тебе больше нечего де́лать, сосчита́й гре́ческие острова.

  If you've got nothing else to do, then count the Greek islands.

• Том сейчас живёт на Каймановых острова́х.

  Tom now lives in the Cayman Islands.

• Сколько острово́в в Индоне́зии?

  How many islands does Indonesia have?

• Том владе́ет фиктивной компа́нией на Брита́нских Виргинских острова́х.

  Tom owns a shell company in the British Virgin Islands.