air-condition russian

кондициони́ровать
to air-condition, to condition (air)
to condition, to bring up to standard
кондиционе́р
air conditioner
conditioner, hair conditioner
морози́льник
freezer, deep freeze, deep-freezer
freezer compartment, freezer section
cold store, freezer warehouse, cold storage plant
air conditioner (in a car)
кондициони́рование
air conditioning, climate control
conditioning, treatment (to a required state)
кондициони́рованный
air-conditioned
кондиционируемый
air-conditioned, conditioned
кондиционирующий
conditioning, air-conditioning
кондициони́ровавший
that conditioned, having conditioned, that air-conditioned, having air-conditioned

Examples

Э́тот кондиционе́р потребля́ет много электри́чества.
This air conditioner consumes a lot of electricity.
Я не могу́ обойти́сь летом без кондиционе́ра.
I can't do without an air conditioner in the summer.
Жарко. Мне включи́ть кондиционе́р?
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
В э́той ко́мнате есть кондиционе́р.
This room has air conditioning.
В библиоте́ке слишком си́льное кондициони́рование.
The air-conditioning in the library is too strong.
Мне нужна́ небольша́я маши́на с кондиционе́ром.
I want a compact car with an air conditioner.
Вы не включи́те кондиционе́р?
Would you put on the air conditioning?
Э́та маши́на идёт с кондиционе́ром.
This car comes with an air conditioner.
Я бы хоте́л ко́мнату с кондиционе́ром.
I would like an air-conditioned room.
Кондиционе́р не рабо́тает.
The air conditioner is out of order.
Наш о́фис очень удо́бен и оборудован кондиционе́ром.
Our office is very comfortable with air conditioning.
Наш о́фис очень удо́бный и оборудован кондиционе́ром.
Our office is very comfortable with air conditioning.
Кондиционе́р не кажется рабо́чим.
The air conditioner doesn't seem to work.
Том вы́ключил кондиционе́р.
Tom turned off the air conditioner.
Кондиционе́р сильно шуми́т.
The air conditioner makes too much noise.
Кондиционе́р произво́дит слишком много шума.
The air conditioner makes too much noise.
Нынче лю́ди не мо́гут жить без кондиционе́ра.
Without an air conditioner, people nowadays cannot live.
В ко́мнате есть кондиционе́р?
Does the room have air conditioning?
Кофейный магази́н закры́т, пока идет ремо́нт кондиционе́ра.
The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
Вы́ключи кондиционе́р, здесь холодно.
Turn off the air conditioner; it's cold in here.
Включи́ кондиционе́р.
Turn on the air conditioner.
Как я могу́ вы́ключить кондиционе́р?
How can I turn down the air conditioner?
Как мне вы́ключить кондиционе́р?
How can I turn down the air conditioner?
Тут хо́лод соба́чий! Мо́жет кто-нибудь вы́ключить кондиционе́р?
It's freezing in here! Can somebody turn off the air-conditioner?
У тебя есть кондиционе́р?
Do you have an air conditioner?
У вас есть кондиционе́р?
Do you have an air conditioner?
Жаль, что у нас в кла́ссе нет кондиционе́ра.
I wish our classroom were air-conditioned.
В жа́ркий ле́тний день кондиционе́р рабо́тает весь день, чтобы сохраня́ть для нас прохла́ду.
On a hot summer day, the air conditioner works all day to keep us cool.
Кондиционе́р вы́шел из стро́я.
The air conditioner has got out of order.
Похоже, кондиционе́р не рабо́тает.
The air conditioner doesn't seem to work.
В э́той маши́не нет кондиционе́ра.
This car has no air conditioning.
На у́лице так жарко, что мне хочется це́лый день просиде́ть в до́ме с кондиционе́ром.
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.
Не оставля́й кондиционе́р включённым.
Don't leave the air conditioner on.
Кондиционе́р сломан.
The air conditioner is broken.
У тебя нет кондиционе́ра?
Don't you have an air conditioner?
Кондиционе́ра нет.
There's no air conditioning.
У меня в до́ме нет кондиционе́ра.
I don't have an air conditioner in my house.
Мы мо́жем включи́ть кондиционе́р?
Can we turn on the air conditioning?
Пожалуйста, сде́лайте кондиционе́р посильнее.
Please turn up the air conditioner.
В кварти́ре Тома нет кондиционе́ра.
Tom's apartment has no air conditioning.
Наш автомоби́ль оснащён кондиционе́ром.
Our car is equipped with air conditioning.
В комнате работал почти бесшумный кондиционер.
An almost noiseless air conditioner was running in the room.
Мы тут подыхаем от жары, включи кондиционер.
We’re roasting in here—turn on the air conditioning.
Мастер установил новый кронштейн под кондиционер.
The technician installed a new bracket for the air conditioner.
Мастер заменил испаритель в кондиционере.
The technician replaced the evaporator in the air conditioner.
Эта система кондиционирует воздух во всём здании.
This system conditions the air throughout the building.
Летом мы кондиционируем только спальню.
In summer, we only air-condition the bedroom.
Здесь важно кондиционировать воздух в серверной.
It is important to condition the air in the server room here.
Кондиционер даёт приятный охлаждающий эффект.
The air conditioner provides a pleasant cooling effect.
Мы вызвали установщика кондиционеров.
We called an air-conditioning installer.
Прибор, кондиционировавший воздух весь день, вдруг сломался.
The device that had been air-conditioning the room all day suddenly broke down.
Установка, кондиционировавшая помещение, требовала ремонта.
The system that had been air-conditioning the room needed repairs.
В этом здании все офисы кондиционируемые.
All the offices in this building are air-conditioned.
Кондиционируемый зал был приятно прохладным летом.
The air-conditioned hall was pleasantly cool in summer.
Мы искали квартиру с кондиционируемыми комнатами.
We were looking for an apartment with air-conditioned rooms.
В кондиционированном зале было приятно прохладно.
The air-conditioned hall was pleasantly cool.
Автобус с кондиционированным салоном стоит дороже.
A bus with an air-conditioned passenger compartment costs more.
Кондиционированный воздух сушит кожу.
Air-conditioned air dries out the skin.