farmer russian

• колхо́зник

  collective farmer

• фе́рмер

  farmer

• творо́г

  cottage cheese, curds, farmer's cheese

• хуторя́нин

  farmer

• земледе́лец

  farmer

• колхо́зница

  collective farmer, kolkhoznitsa

• кукуру́зник

  biplane, crop duster, An-2

  corn grower, maize farmer, (historical) supporter of Khrushchev's corn campaign

• зверово́д

  fur-farmer

• землеро́б

  farmer, ploughman

• откупщи́к

  tax-farmer

• совхозник

  state farmer

• совхозница

  (female) state farmer

• жи́тник

  grain farmer, grain grower

• фе́рмерша

  farmer's wife, woman farmer

• фе́рмерство

  farming, the farmers

Examples

• Из-за плохо́й пого́ды земледе́льцы потеря́ли много урожа́я.

  Farmers suffered crop losses from poor weather.

• Фе́рмеры запаса́ют овощи на зи́му.

  Farmers store vegetables for the winter.

• Он выра́щивает рис.

  He's a rice farmer.

• Не говори́ чепухи́, - сказа́л фе́рмер.

  Don't say such rubbish! said the farmer.

• Он покупа́л яйца и молоко́ у одного фе́рмера.

  He bought eggs and milk from a farmer.

• Он покупа́л яйца и молоко́ у фе́рмера.

  He bought eggs and milk from a farmer.

• Поначалу они бы́ли фе́рмерами.

  Originally they were farmers.

• Фе́рмеры не зна́ли, что де́лать.

  The farmers didn't know what to do.

• Мой дед был крестья́нином.

  My grandfather was a farmer.

• Мой дед был крестья́нин.

  My grandfather was a farmer.

• Фе́рмер на́нял пять но́вых рабо́тников.

  The farmer employed five new workers.

• Я фе́рмер.

  I'm a farmer.

• Он хоте́л стать фе́рмером.

  He wanted to become a farmer.

• Его родители бы́ли фе́рмерами.

  His parents were farmers.

• Некоторые фе́рмеры рабо́тают на фе́рме.

  Some farmers are working on the farm.

• Ста́рый фе́рмер не плати́л ему много.

  The old farmer did not pay him much money.

• Э́тот фе́рмер соде́ржит лошаде́й вместо трактора.

  This farmer owns horses instead of a tractor.

• Фе́рмеры всегда нахо́дятся во вла́сти пого́ды.

  Farmers are always at the mercy of the weather.

• Фе́рмеры всегда жа́луются на пого́ду.

  Farmers always complain about the weather.

• Моя́ ба́бушка была́ фермершей.

  My grandmother was a farmer.

• Фе́рмер вы́копал я́му, чтобы посади́ть де́рево.

  The farmer dug a hole so he could plant a tree.

• Мы бы́ли фе́рмерами.

  We were farmers.

• Том фе́рмер.

  Tom is a farmer.

• Фе́рмер вошёл в свина́рник.

  The farmer entered the pigsty.

• Одни бы́ли фе́рмерами, други́е — охо́тниками.

  Some were farmers, some were hunters.

• Он хоте́л быть фе́рмером.

  He wanted to be a farmer.

• Жизнь некоторых владе́льцев моло́чных ферм ста́ла намного проще после внедре́ния ро́ботов для дое́ния коро́в.

  The life of some dairy farmers has gotten a lot easier since the introduction of robots to milk the cows.

• Фе́рмер де́ржит свой ​​тра́ктор в сара́е.

  The farmer keeps his tractor in the barn.

• Миллио́ны фе́рмеров вы́нуждены бы́ли иска́ть другу́ю рабо́ту.

  Millions of farmers had to look for other work.

• Крестья́нин це́лый день паха́л в поле.

  The farmer ploughed his field all day.

• Крестья́нин засе́ял поле пшени́цей.

  The farmer seeded the field with wheat.

• Но фе́рмер ему улыбну́лся.

  But the farmer smiled at him.

• Он жени́лся на до́чери фе́рмера.

  He married a farmer's daughter.

• В мо́лодости президе́нт был фе́рмером.

  The president was a farmer when he was young.

• Кита́йского крестья́нина попроси́ли не бри́ться пе́ред прие́здом председа́теля Ху Цзиньтао, чтобы вы́глядеть более «по-деревенски» на телеэкра́нах.

  A Chinese farmer was told not to shave before the visit of President Hu Jintao, so that he would look "more rustic" on TV.

• Он фе́рмер.

  He's a farmer.

• Том — овцево́д.

  Tom is a sheep farmer.

• Том был фе́рмером.

  Tom was a farmer.

• Том был крестья́нином.

  Tom was a farmer.

• Том не фе́рмер.

  Tom isn't a farmer.

• Фе́рмер встава́л с восхо́дом со́лнца и рабо́тал до зака́та.

  The farmer rose at sunrise and worked till sunset.

• Том и други́е крестья́не моли́лись о дожде́.

  Tom and the other farmers prayed for rain.

• Фе́рмеры пригна́ли в дере́вню пять воло́в, девять коро́в и двенадцать ма́леньких ове́чек; они хоте́ли прода́ть их.

  The farmers had brought five oxen and nine cows and twelve little sheep to the village; they wanted to sell them.

• Крестья́не вспа́хивают ри́совые поля с по́мощью бу́йволов.

  The farmers use water buffalos to plow rice fields.

• Клайд Томбо роди́лся на фе́рме в Иллинойсе. Его оте́ц был фе́рмером.

  Clyde Tombaugh was born on a farm in Illinois. His father was a farmer.

• Их родители бы́ли фе́рмерами.

  Their parents were farmers.

• Том рабо́тал фе́рмером.

  Tom worked as a farmer.

• Том хоте́л стать фе́рмером.

  Tom wanted to become a farmer.

• Нам нужно больше фе́рмеров.

  We need more farmers.