fat russian

• то́лстый

  thick, fat

  fat

• коро́ва

  cow

  fat woman

• жи́рный

  fat plump greasy (adj)

• жир

  fat

• са́ло

  fat, suet, lard, tallow, thin broken ice

• толстя́к

  a fat guy

• расплыва́ться

  run, run to fat, grow obese

• тук

  (obsolete) fat, lard

  fertilizer

• ту́чный

  obese or fat (adj)

  fertile (about earth)

• жирово́й

  жир (adj), fat(ty)

• толсте́нный

  very thick, very fat

• то́лстенький

  (colloquial) plump/fat (adj)

• морда́стый

  with a large muzzle, with a big, fat face

• курдю́к

  fat tail

• толстячо́к

  chubby boy, little fat man, fatty

• нежи́рный

  lean, low-fat, non-fat, light

• толсте́ть

  to get fat/put on weight

• нава́р

  fat

  profit

• жиро́к

  a little fat, some fat

• жи́рность

  fattiness/ The degree of fat content in something

• шпик

  salted pork fat, sleuth, plain clothes detective

• растолсте́ть

  get fat, gain weight

• толсту́ха

  fat woman

• жире́ть

  grow fat plump, fatten

• разжире́ть

  grow fat plump, fatten

• обезжи́ренный

  deprived of fat, skimmed, fatless, non-fat

• обезжи́ривать

  deprive of fat, skin, remove fat, degrease

• обрю́зглый

  fat and flabby, flaccid

• раска́рмливать

  fat, fatten

• роско́шествовать

  luxuriate, live on the fat of the land

• роско́шничать

  luxuriate, live on the fat of the land

• буржу́ин

  bourgeois, capitalist (derogatory), fat cat (informal, derogatory)

• разжире́вший

  fat, corpulent, grown stout, having grown fat

• комбижи́р

  compound fat, cooking fat, shortening

• раскорми́ть

  fat, fatten

• обраста́ние

  • overgrowing, becoming overgrown • accumulation of something over time (like fat, vegetation, rust, etc.)

• потолсте́ть

  to get fat/put on weight

• как сыр в ма́сле

  to live in clover (i.e. carelessly), (to live) off the fat of the land

• жи́лившийся

  having become fat, having put on weight

• жире́вший

  getting fat, fattening, growing fat

• жире́ющий

  getting fat, growing fat, fattening

• жирова́вший

  indulged, having lived in luxury, having feasted

  fattened, having grown fat

• жированный

  greased, oiled, fat-liquored

• жиру́ющий

  living luxuriously, living richly, wallowing in luxury

  fattening, getting fat, gorging (on food)

• зажра́вшийся

  spoiled, arrogant, conceited, snotty, fat-cat

• заса́ливавшийся

  getting greasy, getting soiled, becoming stained with fat

• нагу́лянный

  gained (fat, weight) by grazing, fattened (up) by grazing

• обезжи́ривающий

  degreasing, defatting, fat-removing

• перетапливающий

  remelting, melting down (excessively), overheating (fat, butter)

• потолсте́вший

  grown fat, having gained weight, plumped up

• припускавший

  adding a little (of a liquid/fat)

  quickening, accelerating

• раздобре́вший

  grown plump, grown stout, grown fat, gained weight

  grown kinder, grown more good-natured

• раско́рмленный

  overfed, fattened, very fat

• растолсте́вший

  fattened, grown fat, stout, plump

• са́ливший

  greasing, smearing (with fat), having greased

• са́лящий

  greasing, oiling, smearing (with fat/oil)

• сдо́бривший

  who seasoned, who flavored, having seasoned, having flavored, enriched (with butter/fat)

• толсте́вший

  getting fat, growing stout, fattening

• толсте́ющий

  getting fat, growing stout

• толстова́тый

  somewhat thick, a bit fat, plump, chubby, a little stout

• тучне́вший

  having grown fat, having become plump, corpulent

• тучне́ющий

  becoming fat, fattening, getting stout

• утучня́ющийся

  fattening, growing fat, becoming stout

• вы́топить

  to heat thoroughly; to warm up (a room, stove)

  to render out; to melt out (fat, wax)

  to drive out by flooding

• мононенасыще́нный

  monounsaturated (one double bond)

  monounsaturated (fat; fatty acid)

• полиненасы́щенный

  polyunsaturated (fat)

  having multiple double bonds (chem.)

• оте́ц

  father

• судьба́

  fate, fortune, destiny

• па́па

  dad, father

  Pope

• до́ля

  share, portion, part

  (arithmetic) fraction

  destined, fate

• оте́чественный

  native, home

  patriotic

  belonging to mother-fatherland

• уста́лость

  tiredness, fatigue

  exhaustion

• уста́лый

  tired, weary, fatigued

• сме́ртный

  mortal death deadly fatal (adj)

• смерте́льный

  lethal, fatal, mortal, deadly

• ба́тюшка

  (outdated) father

• роково́й

  fateful, fatal, disastrous

• отцо́в

  father’s (possessive)

  plural of отец (genitive/accusative)

• рок

  fate (but only in a dark/bad sense)

  rock

• папа́ша

  father

• оте́чество

  fatherland

• отцо́вский

  father's

  of father

• у́часть

  fate, lot

• ба́тя

  dad, daddy

  father, parson

• тесть

  father-in-law, wife's father

• бездо́нный

  bottomless, unfathomable, fathomless

• злополу́чный

  ill-starred, ill-fated

• злосча́стный

  ill-starred, ill-fated

• неизмери́мый

  immeasurable, immense, unfathomable, fathomless

• па́пин

  daddy's, dad's, father's

• жре́бий

  A conventional sign (a small object a thing) taken at random from among other similar objects and determined by a condition

  destiny or fate

• уде́л

  share, fief, fiefdom, feud, appanage

  destiny (fate)

• смертоно́сный

  deadly, mortal, fatal, death-dealing, lethal

• утоми́тельный

  tiresome, tiring, wearing, wearisome, fatiguing

• ба́тька

  father

• ги́бельный

  disastrous, destructive, ruinous, pernicious, fatal

• ка́ркать

  (derogatory) to prophesy ill, to be a prophet of doom, tempt, fate

  to caw (such as crow)

• утомля́ть

  To tire, to fatigue

• па́губный

  pernicious, baneful, fatal

• несчастли́вый

  unfortunate, unhappy, ill-fated, ill-starred, luckless

Examples

• Я тако́й жи́рный.

  I'm so fat.

• Я сижу́ на дие́те и хоте́л бы знать, полне́ют ли от шокола́да.

  I'm on a diet and would like to know if chocolate makes you fat.

• Го́луби Бостона то́лстые и го́рдые.

  The pigeons of Boston are fat and proud.

• Он кру́пного телосложе́ния, если не сказа́ть, что по́лный.

  He was well built, if not fat as such.

• То́лстый бе́лый кот сиде́л на стене и смотре́л на них со́нными глаза́ми.

  A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.

• Она люби́ла то́лстых мужчи́н, поэтому реши́ла перейти́ в будди́зм.

  She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism.

• Обычно я худо́й, но сейчас я то́лстый.

  I am usually lean yet right now I am fat.

• Сколько бы я ни ел, я никогда не полне́ю.

  No matter how much I eat, I never get fat.

• Твоя́ соба́ка очень то́лстая.

  Your dog is very fat.

• Быть слишком то́лстым вредно для здоро́вья.

  Becoming too fat is not good for one's health.

• Ещё не ве́чер.

  It's not over until the fat lady sings.

• Ага, держи́ карма́н ши́ре!

  Yeah, fat chance!

• Он не тако́й то́лстый, как раньше.

  He is not as fat as he was.

• Я то́лстый.

  I'm fat.

• Я слишком то́лстый.

  I'm too fat.

• Причи́на, по кото́рой Том то́лстый - э́то то, что он слишком много ест и недостаточно занима́ется спо́ртом.

  The reason Tom is fat is because he eats too much and doesn't get enough exercise.

• Не толсте́й.

  Don't get fat.

• Он жи́рный, как медве́дь.

  He is fat as a bear.

• Я ду́маю, все толстя́ки до́лжны сесть на дие́ту.

  I think all fat people should go on a diet.

• Будешь слишком много есть - потолсте́ешь.

  If you eat too much you will get fat.

• Полага́ешь, я то́лстый?

  Do you think I'm fat?

• Полага́ешь, я то́лстая?

  Do you think I'm fat?

• Я очень то́лстый.

  I'm very fat.

• Он слишком то́лстый, чтобы быстро бежа́ть.

  He is too fat to run quickly.

• Что бы вы предпочли́: быть то́лстым и уро́дливым или стро́йным и сексуа́льным?

  Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?

• Она ста́рая, стра́шная и то́лстая.

  She's old, ugly and fat.

• Э́то на́глая ложь.

  That's a big fat lie.

• То́щий уби́л толстя́ка.

  The thin man killed the fat man.

• Ты не то́лстая.

  You aren't fat.

• Ты потолсте́ешь, если будешь много есть.

  You will get fat if you eat too much.

• Я така́я то́лстая.

  I'm so fat.

• Ты не то́лстый.

  You're not fat.

• Мэри хо́чет похуде́ть, а Том счита́ет, что ей не следует э́того де́лать.

  Mary wants to lose some fat, but Tom thinks that she shouldn't.

• Ты немного то́лстый.

  You are a bit fat.

• Ты немного то́лстая.

  You are a bit fat.

• Ты не́сколько полнова́т.

  You are a bit fat.

• Ты немного полнова́т.

  You are a bit fat.

• То́лстые лю́ди, обычно, поте́ют много.

  Fat people generally sweat a lot.

• Том жи́рный.

  Tom's fat.

• Том то́лстый.

  Tom is fat.

• Я то́лстая.

  I'm fat.

• От избы́тка сла́дкого толсте́ют.

  Too many sweets make you fat.

• Э́то меня полнит?

  Does this make me look fat?

• Они то́лстые.

  They're fat.

• Же́нщина то́лстая.

  The woman is fat.

• Же́нщина по́лная.

  The woman is fat.

• Я то́лстый?

  Am I fat?

• Я то́лстая?

  Am I fat?

• Том ту́чный.

  Tom is a fat man.

• Том по́лный.

  Tom is a fat man.

• Том - толстя́к.

  Tom is a fat man.

• Том толстобрюхий.

  Tom is a fat man.

• Том жиробас.

  Tom is a fat man.

• Том жиртрест.

  Tom is a fat man.

• Том разжиревший.

  Tom is a fat man.

• Том доро́дный.

  Tom is a fat man.

• Том пуза́тый.

  Tom is a fat man.

• Том жирдяй.

  Tom is a fat man.

• Том отко́рмленный.

  Tom is a fat man.

• Не ешь так много. Ты располне́ешь.

  Don't eat so much. You'll get fat.

• Будешь так есть - растолсте́ешь.

  If you eat that much, you'll get fat.

• Я попроси́л мясника́ убра́ть с мя́са весь жир.

  I asked the butcher to trim all the fat off of the meat.

• Я не то́лстая!

  I am not fat!

• Я не то́лстый.

  I'm not fat!

• Том сказа́л, что я то́лстая.

  Tom said I was fat.

• Я очень то́лстая.

  I'm very fat.

• Она то́лстая сорокале́тняя блонди́нка.

  She is fair, fat and forty.

• Э́то пла́тье меня полнит?

  Does this dress make me look fat?

• Я ни ра́зу не ви́дел то́лстого вегана.

  I've never seen a fat vegan.

• Я ни ра́зу не ви́дела то́лстого вегана.

  I've never seen a fat vegan.

• Я не ду́мал, что Том тако́й то́лстый.

  I didn't think Tom was that fat.

• Ты полне́ешь от ри́са, не ешь его слишком много!

  Rice makes you fat, so don't eat too much of it!

• Ты толсте́ешь от ри́са, не ешь его слишком много!

  Rice makes you fat, so don't eat too much of it!

• Том толст потому, что слишком много ест и недостаточно занима́ется спо́ртом.

  The reason Tom is fat is because he eats too much and doesn't get enough exercise.

• Они слишком то́лстые.

  They're too fat.

• Она то́лстая же́нщина сре́днего во́зраста.

  She's a middle-aged fat woman.

• Она то́лстая же́нщина сре́дних лет.

  She's a middle-aged fat woman.

• Том всегда был то́лстым?

  Has Tom always been fat?

• Моя́ ма́ма сказа́ла мне, что я жи́рный.

  My mom told me that I was fat.

• Моя́ ма́ма сказа́ла мне, что я жи́рная.

  My mom told me that I was fat.

• Моя́ ма́ма сказа́ла мне, что я то́лстый.

  My mom told me that I was fat.

• Моя́ ма́ма сказа́ла мне, что я то́лстая.

  My mom told me that I was fat.

• «Линк, где пи́цца, кото́рую я приберёг на ужин?» — «Ага, тебе будто ещё надо, ста́рый жи́рный коро́ль!» — «Что ты сказа́л?!» — «Я сказа́л: ты обжо́ра!» — «Предупрежда́ю, па́рень, хва́тит со мной так разгова́ривать!»

  Link, where is the pizza I saved for dinner? "Yeah, like you need more to eat, you fat old King!" "What did you say?!" "I said you're a glutton!" "I'm warning you, boy, stop talking to me like that!"

• Она стара́, уродлива и жирна́.

  She's old, ugly and fat.

• Ты ду́маешь, что я то́лстый, не так ли?

  You think I'm fat, don't you?

• По-твоему, я то́лстый, не так ли?

  You think I'm fat, don't you?

• Я тако́й то́лстый.

  I'm so fat.

• Том тако́й то́лстый, что еле хо́дит.

  Tom is so fat he can hardly walk.

• Том назва́л меня то́лстым.

  Tom called me fat.

• Том назва́л меня жи́рной.

  Tom called me fat.

• Она не то́лстая.

  She's not fat.

• Я вполне уве́рен, что Том то́лстый.

  I'm pretty sure Tom's fat.

• Никогда нико́го не называ́й жи́рным.

  Never call anyone fat.

• Мой дя́дя худо́й, а тётя — то́лстая.

  My uncle is slim, but my aunt is fat.

• Я обозва́л Тома жи́рной свиньёй.

  I called Tom a fat pig.

• Ты ду́маешь, что я то́лстая, не так ли?

  You think I'm fat, don't you?

• Я толсте́ю из-за того́, что ем много сла́достей.

  I am getting fat because I eat a lot of sweets.

• Весь их скот жи́рный.

  Their cattle are all fat.

• Я полнова́т.

  I'm a little fat.

• Э́то пла́тье меня полнит? - "Нет, дорога́я, тебя еда́ полнит".

  “Does this dress make me look fat?” — “No, dear, the food makes you fat.”