independence russian
незави́симость
independence
самостоя́тельность
independence
самоопределя́ться
constitute oneself, gain independence
автоно́мность
autonomy, independence, self-sufficiency
самодоста́точность
self-sufficiency, self-containedness, independence
Examples
Шотла́ндия взяла́ курс на достиже́ние незави́симости от Ло́ндона.
Scotland has set itself on a course to obtain independence from London.
Сего́дня - День незави́симости.
Today is Independence Day.
Коло́ния провозгласи́ла незави́симость.
The colony declared independence.
Если Шотла́ндия в конце́ концо́в вернёт себе обратно украденную у неё незави́симость спустя три столе́тия, я напью́сь в сте́льку.
If Scotland eventually recovers its stolen independence after over three centuries, I'll get myself dead drunk.
Одино́чество — э́то незави́симость.
Solitude is independence.
Они провозгласи́ли незави́симость в 1847 году.
In 1847, they declared independence.
Счастли́вого Дня незави́симости!
Happy Independence Day!
Мы пра́зднуем наш день незави́симости четвёртого ию́ля.
We celebrate our Independence Day on the Fourth of July.
Наш наро́д жа́ждет незави́симости.
Our people thirst for independence.
Каки́м о́бразом колони́сты могли́ объяви́ть о незави́симости? Я счита́ю, что э́то противоре́чит здра́вому смы́слу.
How could the colonists declare independence? I think that's against common sense.
Коло́ния провозгласи́ла незави́симость и ста́ла респу́бликой.
The colony declared independence and became a republic.
