independence russian

• незави́симость

  independence

• самостоя́тельность

  independence

• самоопределя́ться

  constitute oneself, gain independence

• автоно́мность

  autonomy, independence, self-sufficiency

• самодоста́точность

  self-sufficiency, self-containedness, independence

Examples

• Шотла́ндия взяла́ курс на достиже́ние незави́симости от Ло́ндона.Scotland has set itself on a course to obtain independence from London.
• Они проли́ли свою́ кровь за незави́симость.They shed their blood for their independence.
• Сего́дня - День незави́симости.Today is Independence Day.
• Коло́ния провозгласи́ла незави́симость.The colony declared independence.
• В 1962 году Алжир получи́л незави́симость от Фра́нции.In 1962, Algeria gained independence from France.
• Что будет, если Вене́ция полу́чит незави́симость?What will happen if Venice gains independence?
• Если Шотла́ндия в конце́ концо́в вернёт себе обратно украденную у неё незави́симость спустя три столе́тия, я напью́сь в сте́льку.If Scotland eventually recovers its stolen independence after over three centuries, I'll get myself dead drunk.
• Одино́чество — э́то незави́симость.Solitude is independence.
• Они провозгласи́ли незави́симость в 1847 году.In 1847, they declared independence.
• Счастли́вого Дня незави́симости!Happy Independence Day!
• Мы пра́зднуем наш день незави́симости четвёртого ию́ля.We celebrate our Independence Day on the Fourth of July.
• Наш наро́д жа́ждет незави́симости.Our people thirst for independence.
• Каки́м о́бразом колони́сты могли́ объяви́ть о незави́симости? Я счита́ю, что э́то противоре́чит здра́вому смы́слу.How could the colonists declare independence? I think that's against common sense.
• Что вы ду́маете о незави́симости Каталонии?What do you think about Catalunya's independence?
• Коло́ния провозгласи́ла незави́симость и ста́ла респу́бликой.The colony declared independence and became a republic.
• Коло́ния пока не объяви́ла о свое́й незави́симости.The colony has not declared independence as yet.