multiply russian

• развести́сь

  to divorce, to get divorced

  to breed in large numbers, to multiply, to become numerous

• разводи́ться

  to get divorced, to divorce

  to multiply, to breed, to be bred

• умно́жить

  to multiply

  to increase, to augment, to multiply

• умножа́ть

  to multiply

  to increase, to augment, to multiply

• помно́жить

  to multiply

• плоди́ться

  to breed, to multiply, to reproduce, to propagate

• расплоди́ться

  to breed, to multiply, to proliferate

  to spring up in numbers, to proliferate, to crop up everywhere

• мно́жить

  to multiply, to increase

• наплоди́ться

  to multiply

• перемножа́ть

  to multiply

• помножа́ть

  to multiply

• приумножа́ть

  to multiply (used in non math contexts often)

• приумножа́ться

  to increase, to multiply

• удесятеря́ть

  to increase tenfold, to decuple

  to multiply, to increase greatly, to redouble

• утра́иваться

  to triple, to treble, to increase threefold

  to multiply, to increase manyfold, to grow greatly

• удесятери́ть

  to increase tenfold, to decuple

  to multiply, to greatly increase, to redouble

• помно́житься

  to multiply, to increase

• размно́жить

  to duplicate, to make copies of, to run off (copies)

  to breed, to propagate, to multiply

• помножа́ться

  to multiply

• приумно́жить

  to increase, to augment, to multiply

• приумно́житься

  to multiply, to increase, to grow

• умноже́ние

  multiplication

  increase, augmentation, multiplying

• мно́жительный

  multiplying

• мультиплика́тор

  animator, animated cartoon artist

  animation camera, multiplying camera

  multiplier (device), duplicator

  booster, intensifier

• размножа́ющийся

  reproducing, multiplying, procreating

• размножа́вшийся

  multiplying, reproducing, that multiplied, that reproduced

• умножа́ющий

  multiplying, increasing, augmenting

• умножа́вший

  multiplying, that was multiplying, having multiplied

• плодя́щийся

  multiplying, breeding, reproducing

• плоди́вшийся

  multiplying, breeding, proliferating

• плоди́вший

  fructifying, breeding, producing, multiplying

• мно́жащийся

  multiplying, increasing, reproducing, proliferating

• мно́жившийся

  multiplying, increasing, growing

• мно́жащий

  multiplying, increasing, augmenting

• мно́живший

  multiplying (past active), that multiplied, having multiplied, increasing (past active)

• перемножа́ющий

  multiplying

• перемножа́вший

  multiplying, having multiplied

• помножающий

  multiplying

• помножавший

  multiplying, that was multiplying

• приумножающий

  multiplying, increasing, augmenting, enhancing

• приумножавший

  augmenting, increasing, multiplying, enhancing

• приумножа́ющийся

  multiplying, increasing, augmenting

• приумножа́вшийся

  increasing, multiplying, augmenting, that was increasing

• размножа́ющий

  reproducing, multiplying, propagating

• размножа́вший

  multiplying, reproducing, propagating

• удесятеря́ющийся

  tenfold increasing, multiplying by ten, decupling

• умножа́ющийся

  multiplying, increasing, burgeoning

• умножа́вшийся

  multiplying, increasing, growing

• помножа́ющийся

  multiplying, being multiplied

Examples

• Если вас спра́шивают, сколько будет, скажем, тридцать три на одиннадцать, ещё не известно, что име́л в ви́ду спрашивающий: умно́жить или раздели́ть?

  If you're asked what is, say, thirty-three by eleven, you still don't know what they meant: multiply or divide?

• Они размножа́ются как кро́лики.

  They're multiplying like rabbits.

• Умно́жь три на пять, чтобы получи́ть пятнадцать.

  Multiply three by five to get fifteen.

• Чтобы вы́числить объём, нужно длину́ умно́жить на ширину́, а затем на высоту́.

  To calculate the volume, you have to multiply the length by the width and then by the height.

• Учитель попросил помножить пять на три.

  The teacher asked us to multiply five by three.

• Нужно помножить длину на ширину.

  You need to multiply the length by the width.

• Кролики очень быстро плодятся в неволе.

  Rabbits multiply very quickly in captivity.

• Мыши плодятся, если их никто не ловит.

  Mice multiply if no one catches them.

• Ошибки в отчёте множатся из-за спешки.

  Mistakes in the report are multiplying because of the rush.

• Научи меня перемножать большие числа в уме.

  Teach me how to multiply large numbers in my head.

• Он стал перемножать цены и количество товара.

  He began multiplying the prices by the quantities of the goods.

• Не забывай перемножать дроби правильно.

  Don’t forget to multiply the fractions correctly.

• Учитель показал, как помножать числа в столбик.

  The teacher showed us how to multiply numbers using the long multiplication method.

• Не забывай помножать результат на два.

  Don't forget to multiply the result by two.

• Он умеет быстро помножать в уме.

  He can multiply quickly in his head.

• Проблемы умножаются каждый день без решения.

  The problems multiply every day without being resolved.

• Ошибки умножаются, если их не исправлять.

  Mistakes multiply if they are not corrected.

• Бактерии могут быстро размножиться в тепле.

  Bacteria can multiply quickly in warm conditions.

• Бактерии, размножающиеся в тепле, портят продукты.

  Bacteria that multiply in warm conditions spoil food.

• Быстро размножавшийся вирус напугал врачей.

  The rapidly multiplying virus frightened the doctors.

• Учитель, умножавший числа на доске, объяснял тему подробно.

  The teacher, multiplying numbers on the board, explained the topic in detail.

• Программа, умножавшая данные, работала всю ночь.

  The program that was multiplying the data ran all night.

• Мастер, умножавший свои доходы годами, наконец разбогател.

  The businessman, who had been multiplying his income for years, finally became rich.

• Быстро плодящиеся мыши испортили весь урожай.

  The rapidly multiplying mice ruined the entire harvest.

• В тёплой воде плодящиеся бактерии опасны для здоровья.

  Bacteria multiplying in warm water are dangerous to health.

• Плодившиеся в подвале крысы стали настоящей проблемой.

  The rats multiplying in the basement became a real problem.

• Компьютерный вирус, множащий свои копии, заразил все файлы.

  The computer virus, multiplying its copies, infected all the files.

• Студент, перемножавший цифры на доске, ошибся в конце

  The student who was multiplying numbers on the board made a mistake at the end.

• Богатство, удесятеряющееся с каждым годом, изменило его жизнь.

  His wealth, multiplying tenfold each year, changed his life.

• Влияние компании, удесятеряющееся на рынке, беспокоило конкурентов.

  The company’s influence, multiplying tenfold in the market, worried its competitors.

• Число подписчиков, удесятеряющееся за месяц, удивило блогера.

  The number of subscribers, multiplying tenfold in a month, amazed the blogger.

• Проблемы, умножающиеся быстро, требовали немедленного решения.

  The problems, multiplying rapidly, required an immediate solution.

• Умножьте матрицу на вектор-столбец, чтобы получить результат.

  Multiply the matrix by the column vector to obtain the result.

• Умножьте вектор-строку на матрицу.

  Multiply the row vector by the matrix.