све́рху

Examples

• Николай смо́трит сверху вниз на ка́ждого приехавшего из дере́вни.

  Nick looks down on anyone who comes from a rural area.

• Облетающий стадион дрон снимал матч сверху.

  A drone flying around the stadium filmed the match from above.

• Лестница была освещена сверху донизу.

  The staircase was lit from top to bottom.

• Не смотрите на него сверху вниз, только потому, что он бе́дный.

  Don't look down on him just because he's poor.

• Кто хо́чет забра́ться на де́рево, тот начина́ет снизу, а не сверху.

  Whoever wants to climb a tree starts at the bottom, not at the top.

• Продавец накидывает сверху десять процентов.

  The seller adds ten percent on top.

• Эти взгляды, насаждаемые сверху, никто всерьёз не поддерживал.

  No one seriously supported these views imposed from above.

• Вся система оказалась прогнившей от коррупции сверху донизу.

  The entire system turned out to be rotten with corruption from top to bottom.