возбужда́ть
- 1.
to arouse, to provoke, to evoke, to stir up
Его поведе́ние возбужда́ло подозре́ния.
His behaviour aroused suspicion.
Typically with abstract objects: interest, suspicion, envy, doubt.
- 2.
to institute, to initiate, to bring (a case), to openlaw
Прокурату́ра возбужда́ет уголо́вное дело.
The prosecutor's office is opening a criminal case.
Standard collocation: возбуждать дело / уголовное дело.
- 3.
to excite, to agitate, to work up
Спор всё бо́льше возбужда́л его.
The argument was getting him more and more worked up.
- 4.
to stimulate, to whet (the appetite)
Прогу́лка возбужда́ет аппети́т.
A walk whets the appetite.
- 5.
to arouse, to turn on
Её го́лос его возбужда́л.
Her voice turned him on.
Examples
Всё э́то возбужда́ет моё любопы́тство.
All this arouses my curiosity.
Не́нависть возбужда́ет раздо́ры, но любо́вь покрыва́ет все грехи́.
Hatred stirs up strife, but love covers all sins.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | возбужда́ю | бу́ду возбужда́ть |
| ты | возбужда́ешь | бу́дешь возбужда́ть |
| он/она́/оно́ | возбужда́ет | бу́дет возбужда́ть |
| мы | возбужда́ем | бу́дем возбужда́ть |
| вы | возбужда́ете | бу́дете возбужда́ть |
| они́ | возбужда́ют | бу́дут возбужда́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | возбужда́й |
| вы | возбужда́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | возбужда́л |
| feminine | возбужда́ла |
| neuter | возбужда́ло |
| plural | возбужда́ли |
Participles
| Active present | exciting | |
|---|---|---|
| Active past | exciting, arousing, stimulating, instigating | |
| Passive present | excitable, arousable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | возбужда́я | while doing (present) |
| Gerund past | возбужда́в возбуждавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| возбужда́ть | воз- | to arouse; to institute; to excite; to stimulate; to arouse |
| побужда́ть | по- | to urge |
| пробужда́ть | про- | to wake up; to awaken |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















