въе́хать
- 1.
to drive in, to drive into, to enter (by vehicle)
Мы въе́хали в го́род по́здно вечером.
We drove into the city late in the evening.
Perfective; of a driver or of the vehicle itself.
- 2.
to drive up, to go up, to ride up
Маши́на е́ле въе́хала на го́ру.
The car barely made it up the hill.
- 3.
to move in, to move into
Мы въе́хали в но́вую кварти́ру в ма́е.
We moved into the new flat in May.
«переехать» is also common here.
- 4.
to crash into, to run into, to ram
Он не спра́вился с рулём и въе́хал в де́рево.
He lost control of the wheel and crashed into a tree.
Examples
Мы только что въе́хали.
We just moved in.
Оливер въе́хал на автомоби́ле свои́х роди́телей в де́рево, потому что его отвлекли́ друзья́.
Oliver crashed his parents' car into a tree because he was distracted by his friends.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | въе́ду |
| ты | - | въе́дешь |
| он/она́/оно́ | - | въе́дет |
| мы | - | въе́дем |
| вы | - | въе́дете |
| они́ | - | въе́дут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | въезжа́й |
| вы | въезжа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | въе́хал |
| feminine | въе́хала |
| neuter | въе́хало |
| plural | въе́хали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having driven in, having entered (by vehicle) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | въе́хав въехавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| въе́хать | в- | to drive in; to drive up; to move in; to crash into |
| объе́хать | об- | to drive around; to travel around |
| отъе́хать | от- | to drive off |
| подъе́хать | под- | to drive up (to); to arrive; to butter up (someone) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
vern.martin.2 edited related words 2 months ago.
ph.reem.esmail edited translation 8 months ago.
ph.reem.esmail edited translation 8 months ago.



















