вылета́тьвы́лететь

Examplesallвылета́тьвы́лететь

• Её и́мя постоянно вылета́ет у меня из головы.Her name often slips my memory.
• Её и́мя часто вылета́ет у меня из головы.Her name often escapes me.
• Мне нужно торопи́ться, мой самолёт вылета́ет через час.I have to hurry. My flight leaves in an hour.
• Мой самолёт вылета́ет через три часа.My flight leaves in three hours.
• Во сколько вылета́ет твой самолёт?What time does your plane leave?
• Когда вылета́ет самолёт?When does the plane leave?
• Его самолёт вылета́ет в Сянга́н в два часа дня.His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
• Том вы́летел на у́лицу.Tom dashed out into the street.
• Э́то напрочь вы́летело у меня из головы.That totally slipped my mind.
• Когда Том встал, чтобы проче́сть тра́урную речь на похоронах Мэри, у него всё вы́летело из головы.Tom's mind went blank when he got up to give the eulogy at Mary's funeral.
• Том наде́ется, что не вы́летит из шко́лы.Tom hopes he doesn't flunk out of school.
• Самолёт вы́летит в пять.That plane will take off at five.
• У меня э́то вы́летело из головы.It flew out of my head.
• Можно вы́лететь за Марс, ювели́рно свернув у наше́й плане́ты.My very educated mother just showed us nine planets.