Examplesallвылета́тьвы́лететь

• Самолёт вылета́ет в восемь часо́в утра.The plane takes off at 8:00 a.m.
• Её и́мя постоянно вылета́ет у меня из головы.Her name often slips my memory.
• Мой самолёт вылета́ет через три часа.My flight leaves in three hours.
• Пчёлы быстро-быстро вылета́ют из у́лья.The bees are zooming out of the hive.
• Мой рейс вылета́ет через три часа.My flight leaves in three hours.
• Когда вылета́ет твой самолёт?When does your plane depart?
• Мой обра́тный рейс до Бостона вылета́ет через три часа.My flight back to Boston leaves in three hours.
• Мы вылета́ем из Нариты в сле́дующий понеде́льник.We are leaving Narita next Monday.
• Её и́мя часто вылета́ет у меня из головы.Her name often escapes me.
• Во сколько вылета́ет твой самолёт?What time does your plane leave?
• Э́то совершенно вы́летело у меня из головы.That totally slipped my mind.
• Том и Мэри вы́летели в Бостон в про́шлый понеде́льник.Tom and Mary flew to Boston last Monday.
• Сего́дня большо́й автомоби́ль вы́летел с дороги.A big car flew off the road today.
• Его и́мя вы́летело у меня из головы.His name has slipped my mind.
• Сло́во не воробе́й: вы́летит - не пойма́ешь.Words once uttered cannot be recalled.
• Я забы́л принести́ кни́гу. У меня э́то просто из головы вы́летело.I forgot to bring the book. It just slipped my mind.
• Самолёт вы́летит в пять.That plane will take off at five.
• Они вы́летели из ко́мнаты.They rushed out of the room.
• Кот вы́летел из ко́мнаты.A cat dashed out of the room.
• Не успева́ет одна ложь вы́лететь из твоего́ рта, как ты тут же произно́сишь другу́ю.No sooner is one lie out of your mouth than you're telling yet another.