де́тский

common #862B2

adjective

1.
children's, child, kids', baby (in compounds)
Нам ну́жен хоро́ший де́тский врач.
We need a good children's doctor.
Standard attributive use: детский сад 'kindergarten', детский врач 'paediatrician', детские фотографии 'baby/childhood pictures'.
2.
childish, infantile, puerile
Э́то де́тские отгово́рки.
Those are childish excuses.
Disapproving: of behaviour or reasoning unworthy of an adult.
3.
childlike
У неё де́тская улы́бка.
She has a childlike smile.
Neutral or positive: naive and unspoilt like a child's.

Examples

В Бостоне нахо́дится одна из лу́чших де́тских больни́ц США.
The city of Boston has one of the best children's hospitals in the United States.
Я слы́шал весёлые де́тские голоса.
I heard the gay voices of children.
Том своди́л сы́на в де́тский зоопа́рк.
Tom took his son to the petting zoo.
Я слы́шу на за́днем пла́не де́тские ви́зги.
I hear the hubbub of the children in the background.
Я не выношу де́тского пла́ча.
I can't stand babies crying.
Я ем де́тский йо́гурт.
I eat children's yogurt.
В некоторых моло́чных ку́хнях раздаю́т беспла́тные образцы́ иску́сственного де́тского молока́.
Some hospitals hand out free samples of baby milk.
Детская порногра́фия запрещена в большинстве́ стран, но Саэб хо́чет, чтобы я приду́мывал о ней предложе́ния.
Child pornography is illegal in most countries, but Saeb wants me to make up sentences about it.
Я влюблён в тебя с де́тского са́да.
I've been in love with you since kindergarten.
Дима ду́мал, что порногра́фия с ка́рликами — э́то какая-то разнови́дность де́тской порногра́фии.
Dima actually thought that midget porn is some subtype of child porn.

Declension

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
де́тск-
Nom.Nominative	-ий де́тский	-ая де́тская	-ое де́тское	-ие де́тские
Gen.Genitive	-ого де́тского	-ой де́тской	-ого де́тского	-их де́тских
Dat.Dative	-ому де́тскому	-ой де́тской	-ому де́тскому	-им де́тским
Acc.Accusative	-ий -ого де́тский де́тского	-ую де́тскую	-ое де́тское	-ие -их де́тские де́тских
Inst.Instrumental	-им де́тским	-ой -ою де́тской де́тскою	-им де́тским	-ими де́тскими
Prep.Prepositional	-ом де́тском	-ой де́тской	-ом де́тском	-их де́тских

Comparatives

Short forms

Typical usagePRO

Childcare and education
- де́тский сад
  kindergarten
- ходи́ть в де́тский сад
  to go to kindergarten
- забра́ть из де́тского са́да
  to pick up from kindergarten
- записа́ть ребёнка в де́тский сад
  to enroll a child in kindergarten
Home and baby items
- де́тская ко́мната
  kids’ room
- де́тская крова́тка
  crib
- де́тская коля́ска
  stroller
- де́тский сту́льчик
  high chair
Clothing and products
- де́тская оде́жда
  children’s clothing
- де́тская о́бувь
  children’s shoes
- де́тские това́ры
  children’s goods/products
- де́тское пита́ние
  baby food