же́ртвоватьпоже́ртвовать

Examplesallже́ртвоватьпоже́ртвовать

Де́лать вы́бор — всегда означа́ет же́ртвовать, отка́зываться от одного ради друго́го.Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.
Вы зна́ете, сколько я же́ртвую на благотвори́тельность?Do you know how much I give to charity?
Нам нужны́ лю́ди, говоря́щие на науатле! Только зна́ющих науатль можно же́ртвовать Уицилопочтли!We need Nāhuatl speakers! Only Nāhuatl speakers can be sacrificed to Huitzilopōchtli!
Лю́ди, как правило, стано́вятся изве́стными, жертвуя неприкоснове́нностью свое́й ча́стной жи́зни.People usually become famous at the cost of their privacy.
Он поже́ртвовал много де́нег на благотвори́тельность.He contributed a lot of money to the charity.
Солда́т поже́ртвовал со́бственной жи́знью, чтобы спасти́ дру́га.The soldier saved his friend at the cost of his own life.
Она поже́ртвовала карье́рой ради семьи.She sacrificed her career for her family.
Как я могу́ поже́ртвовать собой ради того́, во что не ве́рю?How can I sacrifice myself for something I don't believe in?
Лауреа́т нау́чной пре́мии реши́л поже́ртвовать призовые де́ньги на благотвори́тельность.The winner of the science prize has decided to give the prize money to charity.
Том поже́ртвовал всё своё состоя́ние на благотвори́тельность.Tom donated his entire fortune to charity.
Мы мно́гим поже́ртвовали.We sacrificed a lot.
Мно́гим ли ты готов поже́ртвовать ради любви́ всей свое́й жи́зни?How much would you be willing to sacrifice for the love of your life?
Он поже́ртвовал десять ты́сяч до́лларов в фонд по́мощи бе́женцам.He donated $10,000 to the refugee fund.
Она поже́ртвовала са́мым дороги́м, что у неё бы́ло.She sacrificed the dearest thing she had.