Translation
climb
Also: steal, get, penetrate
Examples
- Нам пришло́сь зале́зть в наши сбереже́ния, чтобы оплати́ть непредви́денные медици́нские расхо́ды.We had to dip into our savings in order to pay the unexpected medical expenses.
- Зале́зьте на кры́шу.Climb onto the roof.
- На меня зале́з тарака́н!A cockroach has climbed up on me!
- Если бы вор зале́з в мою ко́мнату, я бы в него что-нибудь бро́сил.If a burglar came into my room, I would throw something at him.
- Том зале́з в ва́нну.Tom got in the bathtub.
- Когда зазвони́л телефо́н, я только бы́ло зале́з в ва́нну.I had hardly got into the bath when the phone rang.
- Я зале́з в долги по са́мые у́ши.Got into debt right up to my ears.
- Том снял оде́жду и зале́з под душ.Tom took off his clothes and stepped into the shower.
- Он как обезья́на зале́з на де́рево.He climbed up the tree like a monkey.
- Он зале́з в крова́ть.He got into bed.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | зале́зу |
ты | - | зале́зешь |
он/она́/оно́ | - | зале́зет |
мы | - | зале́зем |
вы | - | зале́зете |
они́ | - | зале́зут |
Imperative | |
---|---|
ты | зале́зь |
вы | зале́зьте |
Past | |
---|---|
masculine | зале́з |
feminine | зале́зла |
neuter | зале́зло |
plural | зале́зли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | зале́зши | while doing (past) |
Contributions
Lucian edited verb basics 6 years ago.