OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

замере́ть

verb, perfective

Somewhat often used word (top 2,000)

  • 1.

    to freeze, stand motionless

  • 2.

    (figurative) to come to a standstill

  • 3.

    to die down (of a sound)

  • 4.

    to remain unspoken

    Example:

    Я попробовал заговорить, но слова замерли у меня на устах

    I tried to speak but the words froze on my lips

Examples

  • Замри́!Freeze!

Conjugation

PresentFuture
я-
замру́
ты-
замрёшь
он/она́/оно́-
замрёт
мы-
замрём
вы-
замрёте
они́-
замру́т
Imperative
ты
замри́
вы
замри́те
Past
masculine
за́мер
feminine
за́мерла
neuter
за́мерло
plural
за́мерли

Participles

Active present

-

Active past

за́мерший

frozen, stopped, motionless, stalled

Passive present

-

Passive past

-

Gerund present

-

Gerund past

замере́в

замерши

while doing (past)

Related words

Learn

Contributions

  • Little_Louis edited translation 5 months ago.
  • luke.hess97 edited translation 1 year ago.
  • TonyUK edited translation 2 years ago.
  • ichdieLivi edited related words 2 years ago.