зате́чь

rare #15042

verbperfective imperfective is затека́ть

1.
to go numb, to fall asleep (of a limb)
У меня́ затекла́ нога́.
My leg has fallen asleep.
Used of an arm, leg or foot after sitting in one position.
2.
to seep in, to flow in, to pour in
Вода́ затекла́ мне за воротни́к.
Water ran in under my collar.
Of liquid getting somewhere it should not.
3.
to swell up, to become swollen
Глаз затёк после уда́ра.
His eye swelled up after the blow.
Typically of an eye after a blow.

Examples

Нога́ опять затекла́.
My foot's asleep again!
Моя́ нога́ затекла́, так что де́лай что хо́чешь, только не тро́гай её сейчас.
My leg's gone to sleep, so whatever you do, don't touch my leg now.
У меня ноги затекли́.
My feet are numb.
У меня ле́вая рука́ затекла́.
My left arm is asleep.
У меня пра́вая нога́ затекла́.
My right foot is sleeping.
У меня нога́ затекла́.
My foot fell asleep.
У Тома затекла́ ше́я.
Tom has a stiff neck.
У него затекли́ ноги.
His feet were asleep.

Imperative
ты	затеки́
вы	затеки́те