зачи́слить
rare #13454
- 1.
to enroll, to admit, to enlist, to take on (to a staff)
Его́ зачи́слили на пе́рвый курс.
He was admitted to the first year.
Usually зачислить кого-л. в/на что-л.
- 2.
to include (in a list), to count among, to reckon among
Зачи́слите меня́ в спи́сок чле́нов.
Put me on the list of members.
- 3.
to credit (to an account), to pay inbanking
Зарпла́ту зачи́слили на мою ка́рту.
My salary was credited to my card.
With на счёт.
Examples
Меня зачислили в университет на бюджет.
I was admitted to the university on a state-funded place.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | зачи́слю |
| ты | - | зачи́слишь |
| он/она́/оно́ | - | зачи́слит |
| мы | - | зачи́слим |
| вы | - | зачи́слите |
| они́ | - | зачи́слят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | зачи́сли |
| вы | зачи́слите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | зачи́слил |
| feminine | зачи́слила |
| neuter | зачи́слило |
| plural | зачи́слили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having enrolled, having enlisted, having credited | |
| Passive present | - | |
| Passive past | enrolled, admitted, matriculated, taken on (as staff) | |
| Gerund present | зачи́сля | while doing (present) |
| Gerund past | зачи́слив зачисливши | while doing (past) |
Word familyчи́слитьPRO
- чи́слитьto count
- вы́числитьto calculate; to figure out
- вычисля́тьto calculate
- зачи́слитьto enroll; to include (in a list); to credit (to an account)
- зачисля́тьto include to be included in any group organization
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
