каса́ться

Examples

• Что каса́ется меня, я не ду́маю, что э́то пра́вда.As far as I am concerned, I don't think that's true.
• То, что вы сказа́ли, не каса́ется вас.What you have said doesn't apply to you.
• Э́то меня не каса́ется.It is not my business.
• Э́то правило тебя также каса́ется.This rule applies to you as well.
• Что каса́ется меня, я предпочита́ю оста́ться дома и чита́ть рома́н.For my part I prefer to stay at home and read a novel.
• Меня э́то не каса́ется.This doesn't concern me.
• Э́то каса́ется этике́та.It's a matter of etiquette.
• Он подви́нул ногу́ так, что она каса́лась мое́й.He moved his leg so that it's touching mine.
• Что каса́ется прове́рки со́бственной рети́вости, ничто не сравни́тся с бли́жним бо́ем.There's nothing like close combat to test one's mettle.
• Э́то не каса́ется ученико́в.This does not apply to students.