каса́ться

Examples

• Что каса́ется рабо́ты, я сего́дня мало чего сде́лал.I didn't do much work today.
• То, что вы сказа́ли, не каса́ется вас.What you have said doesn't apply to you.
• Что каса́ется меня, я не ду́маю, что э́то пра́вда.As far as I am concerned, I don't think that's true.
• Когда де́ло каса́ется поли́тики, я не зна́ю ничего.When it comes to politics, I know nothing.
• Э́то правило тебя также каса́ется.This rule applies to you as well.
• Не вме́шивайся в то, что тебя не каса́ется!Do not intervene in matters which do not concern you!
• Всё что каса́ется объектно-ориентированного программи́рования связано с ко́свенной адресацией.Object-oriented programming is all about indirection.
• Что каса́ется меня, я ему совсем не доверя́ю.As for me, I don't trust him at all.
• Что каса́ется меня, я не против.As far as I am concerned, I have no objection.
• Я страшно нело́вок, когда э́то де́ло каса́ется оригами или сгибания бума́ги.I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding.