каса́ться

Examples

• Э́то тебя совсем не каса́ется.This does not concern you at all.
• Что каса́ется меня, то мне больше нечего сказа́ть.As for me, there is nothing more I want to say.
• Что каса́ется синтоистских бого́в, есть боги́ня у со́лнца, есть бог и у луны, и даже у де́рева ста́рого - и то есть свой бог.As for Shinto gods, there are the goddess of the Sun, the god of the moon and even old trees have their gods.
• Э́тот зако́н каса́ется всех.This law applies to everybody.
• Что каса́ется меня, я не против.As far as I am concerned, I have no objection.
• Он подви́нул ногу́ так, что она каса́лась мое́й.He moved his leg so that it's touching mine.
• Э́то де́ло меня не каса́ется.I am not concerned with the affair.
• Что каса́ется э́тих пи́сем, я ду́маю, лу́чше всего их сжечь.With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
• Что каса́ется меня, я предпочита́ю оста́ться дома и чита́ть рома́н.For my part I prefer to stay at home and read a novel.
• Что каса́ется неоконченных предложе́ний...As for incomplete sentences...