OpenRussian.org

Russian DictionaryРусский Словарь

мета́ть

verb, imperfective

мета́ть / метну́ть

Rarely used word (top 10,000)

throw, cast, fling, baste

Examples

Вы же прекра́сно понима́ете, что они вас не хотя́т - и не будут - слу́шать. Зачем мета́ть би́сер пе́ред сви́ньями?You know very well that they don't want to, and won't, listen to you. Why preach to deaf ears?

Conjugation

	Present	Future
я	мета́ю, мечу́	бу́ду мета́ть
ты	мета́ешь, ме́чешь	бу́дешь мета́ть
он/она́/оно́	мета́ет, ме́чет	бу́дет мета́ть
мы	мета́ем, ме́чем	бу́дем мета́ть
вы	мета́ете, ме́чете	бу́дете мета́ть
они́	мета́ют, ме́чут	бу́дут мета́ть

Note: Stress change.

Imperative
ты	мета́й, мечи́
вы	мета́йте, мечи́те

Past
masculine	мета́л
feminine	мета́ла
neuter	мета́ло
plural	мета́ли

Participles

Active present	мета́ющий ме́чущий	throwing, hurling, casting
Active past	мета́вший	throwing, casting, hurling, having thrown
Passive present	мета́емый	being thrown, being hurled, throwable, projectile
Passive past	мётанный	thrown, cast, hurled
Gerund present	мета́я меча́	while doing (present)
Gerund past	метав метавши	while doing (past)

Related words

броса́ть - throw
пулемёт - machine-gun
мета́ться - rush about; flounce
кида́ть - throw
швыря́ть - fling
рожда́ть - give birth
миномёт - mortar
гранатомёт - grenade launcher
бомбомета́ние - bombing
метну́ться - to toss/fling yourself

Contributions

Lisa edited imperative forms and participles 10 months ago.
Lisa edited related words 10 months ago.
Lisa edited related words 10 months ago.
Lisa edited conjugation 10 months ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

baste cast fling throw

Learn