наигра́ть
rare #51111
- 1.
to strum, to pick out (a tune), to play (softly)music
Он наигра́л на гита́ре просту́ю мело́дию.
He picked out a simple tune on the guitar.
Of playing a tune casually, by ear or quietly.
- 2.
to feign, to affect, to put on (an act)
Его равноду́шие бы́ло наи́гранным.
His indifference was only feigned.
Usually met as the participle «наигранный» = feigned, affected.
- 3.
to record (music), to lay down (a track)music
Гру́ппа наигра́ла но́вый альбо́м за неде́лю.
The band recorded the new album in a week.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | наигра́ю |
| ты | - | наигра́ешь |
| он/она́/оно́ | - | наигра́ет |
| мы | - | наигра́ем |
| вы | - | наигра́ете |
| они́ | - | наигра́ют |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | наигра́й |
| вы | наигра́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | наигра́л |
| feminine | наигра́ла |
| neuter | наигра́ло |
| plural | наигра́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having played, having gained (by playing), having accumulated (by playing) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | affected, put on, assumed, simulated | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | наигра́в наигравши | while doing (past) |
Word familyигра́тьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from игра́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| наигра́ть | на- | to strum; to feign; to record (music) |
| наигра́ться | на- | to play for a long time |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.



















