OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

наноси́ть

-

нанести́

Somewhat often used word (top 4,000)

Verb aspects

Imperfective (ongoing or repeatedly):
inflict
Perfective (completed or one-time):

inflict or cause; apply put on a layer; pay a visit; To strike or hit

Translation

  • 1.

    inflict, deal(наноси́ть)

  • 2.

    inflict or cause(нанести́)

  • 3.

    apply(наноси́ть)

  • 4.

    apply put on a layer(нанести́)

  • 5.

    pay(наноси́ть)

    Example: наносить визит - to be paying a visit
  • 6.

    pay a visit(нанести́)

  • 7.

    To strike or hit(нанести́)

    Example: Нанести́ удар - to deliver a blow

Usage info

1. (что и чего). Принести в каком-л. (обычно большом) количестве. 2. (что и чего). Увлекая своим движением (течением, дуновением), принести, пригнать 375 что-л. в каком-л. количестве. 3. Нагромоздить, образовать что-л., принося ветром или течением. 4. безл. Разг. Увлекая движением воды, ветром и т. п., натолкнуть. 5. безл. Прост. О неожиданном появлении, наступлении чего-л. или приходе, приезде и т. п. кого-л. 6. Покрыть слоем чего-л. 7. Обозначить, отметить на чем-л. 8. В сочетании с некоторыми

Examples

Past

imperfectiveperfective
masculineнаноси́лнанёс
feminineнаноси́лананесла́
neuterнаноси́лонанесло́
pluralнаноси́линанесли́

Present

 imperfective
янаношу́
тынано́сишь
он/она́/оно́нано́сит
мынано́сим
вынано́сите
они́нано́сят

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду наноси́тьнанесу́
тыбу́дешь наноси́тьнанесёшь
он/она́/оно́бу́дет наноси́тьнанесёт
мыбу́дем наноси́тьнанесём
выбу́дете наноси́тьнанесёте
они́бу́дут наноси́тьнанесу́т

Imperatives

imperfectiveperfective
тынаноси́!нанеси́!
вынаноси́те!нанеси́те!

Participles

Active present

нанося́щий

someone who is doing
Active past

наноси́вший

нанёсший

someone who was doing
Passive present

наноси́мый

something which is being done
Passive past

нано́шенный

нанесённый

something which was being done
Gerund present
Gerund past

наносив

наносивши

нанёсши

нанеся́

while doing (past)

Related words

  • нанесе́ние - Действие по глаг. нанести—наносить 
  • носи́ть - to wear (clothes); to carry; to carry along (of wind, water etc.) 
  • нанесе́ние - Действие по глаг. нанести—наносить 
  • носи́ть - to wear (clothes); to carry; to carry along (of wind, water etc.) 

Learn