отправля́ться

Examples

Когда мы отправля́емся?When will we leave?
С како́го пути́ отправля́ется по́езд Хагаси-Каговака?From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave?
Уже темнеет, так что нам лу́чше отправля́ться.It's getting late, so we'd better get going.
Врач сказа́л мне отправля́ться в посте́ль.The doctor told me to go to bed.
Тебе необходимо отправля́ться сейчас.It is necessary for you to start now.
За́втра я отправля́юсь в Пари́ж.I leave for Paris tomorrow.
Теле́га - русская четырёхколёсная пово́зка, когда отправля́ется, и двухколёсная, когда прибыва́ет.The Telega, a Russian four-wheel car when it leaves, and a two-wheeled car when it arrives.
Он всегда отправля́ется на рабо́ту в восемь утра.He always leaves for work at 8:00 a.m.
Вам лу́чше собра́ть свои́ ве́щи, потому что мы отправля́емся через десять минут.You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.
Когда отправля́ется после́дний по́езд?When does the last train leave?