Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, masculine, inanimate
rarely used word (#9113)
rarely used word (#9113)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
fragment
Also: extract, passage
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Прочита́йте э́тот отры́вок и переведи́те его на япо́нский язы́к. Read this passage and translate it into Japanese.
- Я собира́лся доба́вить отры́вок из «Хро́ник Нарнии». I was planning to include an excerpt from The Chronicles of Narnia.
- Мне нра́вится э́тот отры́вок. I like this part.
- Он прочита́л отры́вок из Шекспира. He read a passage from Shakespeare.
- Я переписа́л отры́вок из кни́ги себе в тетра́дь. I copied a passage from the book into my notebook.
- Я процити́рую тебе отры́вок одного из э́тих пи́сем. I will quote you a passage from one of those letters.
- Э́тот отры́вок соде́ржит глубо́кий смысл. This passage contains a lot of meaning.
- Я процити́рую вам отры́вок одного из э́тих пи́сем. I will quote you a passage from one of those letters.
- Учи́тель объясни́л отры́вок из стихотворе́ния. The teacher interpreted the passage of the poem.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom. nominative | отры́вок | отры́вки |
gen. genitive | отры́вка | отры́вков |
dat. dative | отры́вку | отры́вкам |
acc. accusative | отры́вок | отры́вки |
inst. instrumental | отры́вком | отры́вками |
prep. prepositional | отры́вке | отры́вках |