Translation
to explain
Also: to account
Examples
- Если вы позво́лите мне сказа́ть, я всё объясню́.If you permit me to speak, I can explain everything.
- Извините, вы объясни́те мне значе́ние э́того предложе́ния?Will you please explain the meaning of this sentence to me?
- Том объясни́л моти́вы своего́ реше́ния.Tom explained the reasons for his decision.
- Как вы э́то смо́жете объясни́ть?How do you account for that?
- Джерри, объясни́ ещё раз.Explain it once more, Jerry.
- Я всё еще жду, чтобы мне объясни́ли, что случи́лось.I am still waiting to be told what happened.
- Объясни́те, пожалуйста, что здесь происхо́дит?Could you please explain what's going on here?
- Учи́тель объясни́л нам значе́ние слова.The teacher explained the meaning of the word to us.
- Э́то займёт у меня слишком много вре́мени, чтобы объясни́ть, почему э́то не будет рабо́тать.It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
- Более того́, трудно иначе объясни́ть, почему во вселенной так много ге́лия.It is, moreover, very difficult to explain in any other way why there should be so much helium in the universe.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | объясню́ |
ты | - | объясни́шь |
он/она́/оно́ | - | объясни́т |
мы | - | объясни́м |
вы | - | объясни́те |
они́ | - | объясня́т |
Imperative | |
---|---|
ты | объясни́ |
вы | объясни́те |
Past | |
---|---|
masculine | объясни́л |
feminine | объясни́ла |
neuter | объясни́ло |
plural | объясни́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | объясни́в объяснивши объясня́ | while doing (past) |
Contributions
Becca edited translation 4 months ago.