переписа́ть

Examples

• Мой учи́тель попроси́л меня переписа́ть мое эссе́.My teacher asked me to rewrite my essay.
• Меня попроси́ли переписа́ть отчёт.I was asked to rewrite the report.
• Я переписа́л э́то.I rewrote it.
• Я переписа́л отчёт.I rewrote my report.
• Ты должен переписа́ть э́тот текст.You must rewrite this text.
• Тебе следует переписа́ть э́ту фра́зу. Она вы́глядит бессмы́сленной.You should rewrite this sentence. It does not make sense.
• Перепиши́ э́то себе в тетра́дь, пожалуйста.Rewrite it in your copybook please.
• Я переписа́л отры́вок из кни́ги себе в тетра́дь.I copied a passage from the book into my notebook.
• «Могу́ ноутбук принести́, перепи́шешь». — «Ай не, лу́чше я как-нить тебе флеху дам, чё тащи́ть его».“I can bring my laptop for you to copy it.” “Oh, don’t bother, no need to carry it around, I’d rather give you a memory stick later.”
• Перепиши́те э́то, пожалуйста.Copy this, please.