HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

переложи́ть

uncommon #9512
verbperfective imperfective is перекла́дывать
  • 1.

    to move, to shift, to put somewhere else

    Он переложи́л кни́ги со стола́ на полку.

    He moved the books from the table to the shelf.

    Perfective; imperfective перекладывать.

  • 2.

    to rearrange, to repack, to restack

    Я переложи́л вещи в чемода́не.

    I repacked the things in the suitcase.

  • 3.

    to shift (onto someone), to pass (onto someone), to transfer (onto someone)

    Он переложи́л вину на колле́гу.

    He shifted the blame onto his colleague.

    Usually with вину/ответственность на кого-л.

  • 4.

    to put in too much, to overdo (an ingredient)cooking

    Ка́жется, я переложи́л соли в суп.

    I think I put too much salt in the soup.

    The ingredient stands in the genitive: переложить соли.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я-
переложу́
ты-
перело́жишь
он/она́/оно́-
перело́жит
мы-
перело́жим
вы-
перело́жите
они́-
перело́жат

Note: Stress change.

Imperative
ты
переложи́
вы
переложи́те
Past
masculine
переложи́л
feminine
переложи́ла
neuter
переложи́ло
plural
переложи́ли

Participles

Active present

-

Active past

переложи́вший

having rearranged, having moved, having shifted, having transferred

Passive present

-

Passive past

перело́женный

repositioned, shifted, relaid, transferred

Gerund present

-

Gerund past

переложи́в

переложивши

while doing (past)

Word familyвложи́тьPRO

LockedUnlock full word family

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
вложи́тьв-to put in; to invest
возложи́тьвоз-to lay; to entrust; to lay (blame)
вы́ложитьвы-to post (online); to lay out; to take out (and put down); to line (with); to shell out
доложи́тьдо-to report; to add more
LockedUnlock verb prefix groups

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 5 days ago.
  • RichardWonder edited translation 5 years ago.
  • RichardWonder edited translation 5 years ago.