повезти́

Examples

• Прежде чем я смог что-то возрази́ть, на меня надели наручники и повезли́ в тюрьму́.Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
• Вот э́то не повезло́!That really was a tough break.
• Тебе повезло́, что Том твой друг.You're lucky Tom is your friend.
• Тому очень повезло́.Tom was very lucky.
• Ему повезло́ и он победи́л в соревнова́нии.He was lucky and won the competition.
• Тебе повезло́, что ты ма́льчик.You're lucky you're a boy.
• Ваш второй ребёнок — ма́льчик? Вам повезло́! Всё как в изрече́нии: сначала ма́льчик, потом де́вочка.Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.
• Тебе повезло́, что ты де́вочка.You're lucky you're a girl.
• Ду́маю, мне повезло́.I guess I was lucky.
• Ему повезло́ и он вы́играл го́нку.He was lucky and won the race.