повезти́

Examples

• Мо́жет быть, нам повезёт и мы пойма́ем во́ра.Maybe we'll get lucky and catch the thief.
• Даже если нам не повезёт с пе́рвой попы́тки - мы мо́жем просто продолжа́ть тра́хаться, пока я не забере́менею.Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
• Мне повезло́ име́ть че́стных друзе́й.I'm lucky to have sincere friends.
• Э́тим лю́дям очень повезло́.These people were very lucky.
• Никогда не зна́ешь, где тебе повезёт.You never know where you will be lucky.
• Тебе повезло́, что Том твой друг.You're lucky Tom is your friend.
• Но ему повезло́.But he was lucky.
• Мне повезло́ усе́сться на хоро́шее ме́сто.I was lucky enough to get a good seat.
• Мне не повезло́.I wasn't lucky.
• Ей повезло́ пройти́ экза́мен.She was fortunate to pass the exam.