Translation
pick up
Also: tuck up, sort out, select, glean
Examples
- Мы без пробле́м подобра́ли паро́ль.We easily figured out the password.
- Я подберу́ его через час.I'll pick him up in an hour.
- Приве́т, э́то я. Не мог бы ты подобра́ть меня на вокза́ле?Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
- Он подобра́л мне неплохо́й га́лстук.He found me a nice tie.
- Если б я только мог подобра́ть ну́жные слова, я сказа́л бы ей, что я чу́вствую.If I could only find the right words, I would tell her how I feel.
- Я не могу́ подобра́ть слов, чтобы вы́разить свою́ призна́тельность.I can't think of the right words with which to express my thanks.
- Том попыта́лся подобра́ть ключи́ па́льцами ног.Tom tried to pick up his keys with his toes.
- Она подобрала́ его на ста́нции.She picked him up at the station.
- Мы подобра́ли автостопщика по доро́ге в Бостон.We picked a hitchhiker up on the way to Boston.
- Ребёнок подобра́л ка́мешек.The child picked up a small stone.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | подберу́ |
ты | - | подберёшь |
он/она́/оно́ | - | подберёт |
мы | - | подберём |
вы | - | подберёте |
они́ | - | подберу́т |
Imperative | |
---|---|
ты | подбери́ |
вы | подбери́те |
Past | |
---|---|
masculine | подобра́л |
feminine | подобрала́ |
neuter | подобра́ло |
plural | подобра́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | neat, tidy | |
Gerund present | ||
Gerund past | подобра́в подобравши | while doing (past) |
Contributions
Lisa edited related words 4 years ago.
Lisa edited related words 4 years ago.