получи́ться

Examples

• Сколько надо приба́вить к семнадцати, чтобы получи́лось шестьдесят?What do you have to add to 17 to get 60?
• Я ду́маю, у него всё полу́чится.I think that he will succeed.
• Не могу́ гаранти́ровать, что у нас полу́чится зако́нчить рабо́ту к сле́дующему понеде́льнику.I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.
• Есть небольша́я наде́жда, что у него всё полу́чится.There is a little hope that he will succeed.
• У Тома не получи́лось приня́ть любо́вь Мэри.Tom had trouble accepting Mary's love.
• У тебя получи́лось!You made it.
• Не сдава́йся, если не полу́чится.Don't give up if you fail.
• У него не получи́лось, несмотря на мой сове́т.He failed notwithstanding my advice.
• Если то, что можно сде́лать за́втра, отложи́ть на послезавтра, то полу́чится два выходны́х дня.Putting off till the day after, what can be done tomorrow, results in two free days.
• Благодаря вашему сове́ту у меня всё получи́лось.I was able to succeed because of your advice.