Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
Succeed
Also: get, obtain, turn out
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Если не полу́чится, попро́бую ещё раз. If I should fail, I would try again.
- У него не получи́лось, несмотря на мой сове́т. He failed notwithstanding my advice.
- Он говори́л, что у него всё полу́чится; однако, не получи́лось. He said he was sure to succeed; he failed, however.
- К сожале́нию, у нас не получи́лось помочь вам. We're sorry we weren't able to help you.
- Если я прочита́ю э́ту кни́гу еще раз, полу́чится, что я прочита́л ее трижды. If I read this book once more, I shall have read it three times.
- Без по́мощи прави́тельства у них бы ничего не получи́лось. They would have failed without help from the government.
- Как так получи́лось, что я никогда не ви́дел тебя здесь раньше? How come I've never seen you here before?
- Как так получи́лось, что я никогда не ви́дела тебя здесь раньше? How come I've never seen you here before?
- Если полу́чится, я хочу́ отпра́виться в путеше́ствие вокруг све́та. I want to go on a journey around the world if possible.
- Так получи́лось, что мы ви́дели, как грузови́к врезался в перила. We happened to see a truck run into the guard-rail.
Imperative
| singular | получи́сь |
|---|---|
| plural | получи́тесь |
Past
| male | получи́лся |
|---|---|
| female | получи́лась |
| neuter | получи́лось |
| plural | получи́лись |
Present / Future
Note: Stress change
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | получу́сь |
| ты | - | полу́чишься |
| он/она́/оно́ | - | полу́чится |
| мы | - | полу́чимся |
| вы | - | полу́читесь |
| они́ | - | полу́чатся |
Learn
Contributions
-
alptibet edited translation 10 months ago
-
-
anonymous edited translation 1 year ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
