Very rarely used word (top 50,000)
Translation
a little less
Also: less
Examples
- Я могу́ обменя́ть э́ту руба́шку на другу́ю поменьше?May I exchange this shirt for a smaller size?
- Ты слишком много ку́ришь. Ты бы кури́л поменьше.You smoke far too much. You should cut back.
- Тому надо поменьше говори́ть.Tom should talk less.
- Я хочу́, чтобы ты кури́л поменьше.I wish you wouldn't smoke so much.
- У вас есть что-то поменьше?Do you have any smaller ones?
- Давай в сле́дующий раз зака́жем пи́ццу поменьше.Let's order a smaller pizza next time.
- Надо бы́ло мне купи́ть дом поменьше.I wish I had bought a smaller house.
- Мне нужно что-то поменьше.I need something smaller.
- Она рекомендова́ла ему кури́ть поменьше, но он не ду́мал, что смог бы.She advised him to cut down on smoking, but he didn't think that he could.
- Ты не мог бы шуме́ть немного поменьше?Do you think you could make a little less noise?
Contributions
Lucian edited stress 6 years ago.