испыта́ть

Examples

• В перево́де меня привлека́ет возмо́жность испыта́ть свои́ си́лы.

  What attracts me to translation is the opportunity to test my abilities.

• Я хочу́, чтобы лю́ди ощути́ли красоту́ моего́ родно́го языка́, и я хочу́ сам испыта́ть, как краси́вы мо́гут быть и други́е языки́ тоже.

  I want people to appreciate the beauty of my native language, and I want to experience how beautiful other languages can be, too.

• Этот аппарат, погружаемый на сто метров, испытали вчера.

  This device, designed to be submerged to a depth of one hundred meters, was tested yesterday.

• Инженеры испытали новый движитель для катера.

  The engineers tested a new propulsion system for the motorboat.

• Но́чью мы испыта́ли смерте́льный страх.

  At night, we experienced mortal fear.

• Бо́льшую го́рдость я испыта́ть не мог.

  I couldn't be prouder.

• Военные испытали противоракетный комплекс в пустыне.

  The military tested an anti-missile system in the desert.

• В конце́ концо́в, они испыта́ли ра́дость побе́ды.

  At last, they experienced the joy of victory.