Translation
- 1.
carry out
Also: bring about, fulfil, accomplish, put into practice, implement
- 2.
make something come true
Examples
- Вы осуществи́ли Ваш план?Did you carry out your plan?
- Кто осуществи́л доста́вку?Who made the delivery?
- Без вашей подде́ржки мы, скорее всего, не смо́жем осуществи́ть э́тот план.Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
- Осуществи́ть э́то практически невозможно.It is next to impossible to carry it out.
- Мы будем де́лать всё возмо́жное, чтобы осуществи́ть задуманное.We'll do our best to realize what we've planned.
- Ему не удалось осуществи́ть свой план.He didn't succeed in carrying out his plan.
- Он осуществи́л план.He carried out the plan.
- Он удачно осуществи́л свою́ мечту́.He successfully realised his dream.
- Мы до́лжны осуществи́ть э́тот план.We must carry out that plan.
- Нам не удалось осуществи́ть прое́кт из-за недоста́тка средств.We couldn't carry out our project because of a lack of funds.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | осуществлю́ |
ты | - | осуществи́шь |
он/она́/оно́ | - | осуществи́т |
мы | - | осуществи́м |
вы | - | осуществи́те |
они́ | - | осуществя́т |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | осуществи́ |
вы | осуществи́те |
Past | |
---|---|
masculine | осуществи́л |
feminine | осуществи́ла |
neuter | осуществи́ло |
plural | осуществи́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | осуществи́в осуществивши осуществя́ | while doing (past) |
Contributions
agf edited translation 9 months ago.
Pawel edited translation 1 year ago.
Pawel edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.