Translation
- 1.
delete
- 2.
send away
Also: dismiss, make leave
- 3.
remove
Also: surgically remove, ablate
Examples
- Мне удали́ли гланды две неде́ли тому назад.I had my tonsils removed two weeks ago.
- Удали́те его и́мя из спи́ска кандида́тов.Delete his name from the list of the applicants.
- Кто-нибудь мо́жет удали́ть э́то предложе́ние? Спасибо.Can someone please delete this sentence? Thanks.
- Тому удали́ли зуб му́дрости.Tom had his wisdom teeth removed.
- Вот больно́й зуб, его надо удали́ть.Here is the bad tooth, it must be extracted.
- Откро́йте паке́т осторо́жно и удалив от лица, так как паке́т, во́здух и содержимое горя́чие.Open bag carefully and away from face, as bag, air and contents are very hot.
- Удали́те коммента́рий, пожалуйста.Please delete the comment.
- Я удали́л мой коммента́рий.I've deleted my comment.
- Всего год спустя её грудны́е импланты потекли́, и ей пришло́сь их удали́ть.After only a year her breast implants started to leak and she had to have them removed.
- Нам придётся удали́ть ваши зу́бы му́дрости. Прямо сейчас.We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | удалю́ |
ты | - | удали́шь |
он/она́/оно́ | - | удали́т |
мы | - | удали́м |
вы | - | удали́те |
они́ | - | удаля́т |
Imperative | |
---|---|
ты | удали́ |
вы | удали́те |
Past | |
---|---|
masculine | удали́л |
feminine | удали́ла |
neuter | удали́ло |
plural | удали́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | remote | |
Gerund present | ||
Gerund past | удали́в удаливши удаля́ | while doing (past) |
Contributions
RichardWonder edited translation 4 years ago.
RichardWonder edited translation 4 years ago.
RichardWonder edited translation 4 years ago.
Michel edited translation 6 years ago.