попы́хивать
verbimperfectivevery rarely used (#19833)
- 1.
puff away (at a pipe), puff, smoke in puffs
Дед сидел на крыльце и попы́хивал трубкой.
Grandpa sat on the porch puffing away at his pipe.
Iterative: repeated small puffs, usually with the instrumental (попыхивать трубкой).
- 2.
puff (now and then), pant a little, chug (of an engine)
Паровоз тихо попы́хивал у платформы.
The steam engine was puffing quietly by the platform.
- 3.
(rare) sweat now and then, break a sweat every so often
Он попы́хивал от жары и вытирал лоб.
He was sweating from the heat now and then and wiping his forehead.
Colloquial and uncommon.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | попы́хиваю | бу́ду попы́хивать |
| ты | попы́хиваешь | бу́дешь попы́хивать |
| он/она́/оно́ | попы́хивает | бу́дет попы́хивать |
| мы | попы́хиваем | бу́дем попы́хивать |
| вы | попы́хиваете | бу́дете попы́хивать |
| они́ | попы́хивают | бу́дут попы́хивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | попы́хивай |
| вы | попы́хивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | попы́хивал |
| feminine | попы́хивала |
| neuter | попы́хивало |
| plural | попы́хивали |
Participles
| Active present | puffing, smoking (in short puffs) | |
|---|---|---|
| Active past | puffing, lightly puffing | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | попы́хивая | while doing (present) |
| Gerund past | попыхивав попыхивавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 minutes ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.



















