посло́вица

Examples

• Посло́вицы — украше́ние ре́чи.Proverbs are an ornamentation of speech.
• Ге́ний, ум и дух наро́да обнару́живаются в его посло́вицах.The genius, wit and spirit of a nation are discovered in its proverbs.
• Э́то похоже на попы́тку перефразировать изве́стную англи́йскую посло́вицу.This looks like an attempt at rephrasing a well-known English proverb.
• У вас во францу́зском языке́ есть похо́жая посло́вица?Do you have a similar proverb in French?
• У нас в Уэ́льсе есть посло́вица.In Wales we have a proverb.
• Посло́вица говори́т следующее:The proverb runs as follows.
• Э́то посло́вица.This is a proverb.
• Э́то посло́вица, смысл кото́рой я не понима́ю.This is a proverb the meaning of which I do not understand.
• Как говори́т посло́вица, "Вре́мя - де́ньги".As the proverb says, "Time is money."
• Э́то весёлая переде́лка одной посло́вицы.This is the humorous variation of a certain proverb.