прилага́ть

Examples

• Он прилага́л больше уси́лий, чем я, чтобы получи́ть хоро́шие оце́нки.

  He tried harder to get good marks than I did.

• В настоящее вре́мя я прилага́ю уси́лия для увеличе́ния моего́ слова́рного запа́са.

  Currently I am putting effort into expanding my vocabulary.

• Мы продо́лжим прилага́ть уси́лия по искорене́нию ра́совой дискримина́ции.

  We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.

• Фома безуспешно прилага́л уси́лия, чтобы улыбну́ться.

  Tom tried, unsuccessfully, to smile.

• Гости́ница и в самом де́ле прилага́ет все уси́лия, чтобы гости чу́вствовали себя как дома.

  That hotel really goes the extra mile to make sure their guests feel at home.

• В любо́м де́ле ты должен прилага́ть все уси́лия.

  No matter what you may do, you must do your best.

• Фома прилага́л все уси́лия, чтобы вы́разить, что он чу́вствует.

  Tom struggled to express how he felt.

• Если рабо́ту нужно зако́нчить до Ию́ня, то больше люде́й до́лжны прилага́ть больше уси́лий.

  If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.

• Прилагая доста́точно уси́лий, любо́й мо́жет урва́ть возмо́жность стать победи́телем.

  With enough effort, anyone can beat the odds to become a winner.

• Никто не мо́жет осво́ить англи́йский язы́к, не прилагая никаки́х уси́лий.

  No one can master English if he doesn't make effort.