HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

прилага́ть

rare #14861
verbimperfective perfective is приложи́ть
  • 1.

    to make (an effort), to exert, to put in

    Она́ прилага́ет все уси́лия, что́бы успе́ть.

    She is making every effort to be on time.

    esp. прилагать усилия / старания / силы

  • 2.

    to attach, to enclose, to append

    Я прилага́ю докуме́нты к письму́.

    I am enclosing the documents with the letter.

    что? к чему?

  • 3.

    to apply, to use

    Тео́рию ну́жно прилага́ть к практике.

    Theory has to be applied to practice.

    что? к чему?

  • 4.

    (rareto smack, to whack

    Он не раз прилага́л ему кулако́м по спине́.

    More than once he whacked him on the back with his fist.

    colloquial; the perfective приложить is far more usual

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
прилага́ю
бу́ду прилага́ть
ты
прилага́ешь
бу́дешь прилага́ть
он/она́/оно́
прилага́ет
бу́дет прилага́ть
мы
прилага́ем
бу́дем прилага́ть
вы
прилага́ете
бу́дете прилага́ть
они́
прилага́ют
бу́дут прилага́ть
Imperative
ты
прилага́й
вы
прилага́йте
Past
masculine
прилага́л
feminine
прилага́ла
neuter
прилага́ло
plural
прилага́ли

Participles

Active present

прилага́ющий

applying, exerting, attaching

Active past

прилага́вший

applying, exerting, attaching, appending

Passive present

прилага́емый

accompanying, enclosed, subjoined

Passive past

-

Gerund present

прилага́я

while doing (present)
Gerund past

прилагав

прилагавши

while doing (past)

Word familyизлага́тьPRO

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
возлага́тьвоз-to entrust (to); to pin (hopes on); to lay (flowers)
излага́тьиз-to state/set out/to expound/express something in words/written/oral
налага́тьна-to lay
низлага́тьниз-to depose
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 5 days ago.
  • xenomurph edited translation 1 year ago.
  • xenomurph edited translation 1 year ago.
  • luke.hess97 edited translation 1 year ago.