Translation
- 1.
look after
- 2.
keep an eye on
Examples
- Ты присмо́тришь за нашими живо́тными, пока мы в отъе́зде?Will you look after our pets while we're away?
- Мо́жешь присмотре́ть за соба́кой, пока меня не будет?Can you watch my dog while I’m away?
- Ты присмо́тришь за мое́й соба́кой, пока меня не будет?Will you take care of my dog while I am away?
- Присмотри́ за детьми́ сего́дня днем.Look after the children this afternoon.
- Я бы хоте́л, чтобы ты присмотре́л за мое́й соба́кой, пока меня нет.I'd like you to look after my dog while I'm gone.
- Мария присмотре́ла за детьми́ свои́х сосе́дей, пока те бы́ли на похоронах.Mary minded her neighbours' children while they went to a funeral.
- Я сказа́л Тому, что присмотрю́ за его соба́кой.I told Tom I'd look after his dog.
- Я присмотрю́ за твои́ми дела́ми, когда ты отойдёшь на тот свет.I'll look after your affairs when you are dead.
- Вы не присмотрите за мои́м чемода́ном?Would you mind watching my suitcase for a minute?
- Ты мо́жешь присмотре́ть за детьми́?Can you watch the kids?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | присмотрю́ |
ты | - | присмо́тришь |
он/она́/оно́ | - | присмо́трит |
мы | - | присмо́трим |
вы | - | присмо́трите |
они́ | - | присмо́трят |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | присмотри́ |
вы | присмотри́те |
Past | |
---|---|
masculine | присмотре́л |
feminine | присмотре́ла |
neuter | присмотре́ло |
plural | присмотре́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | присмотре́в присмотревши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
RichardWonder edited translation 4 years ago.
jwhitlaw edited translation 7 years ago.