произойти́

verb, perfective

Often used word (top 500)

Translation

1.
to happen, occur, take place
2.
to derive, be descended, originate
Example: Слово благодарить произошло от двух слов - The word "thank" is derived from two words.
3.
to spring, arise, result
4.
had
Example: у меня произошел - I had

Подо́бная вещь мо́жет произойти́, когда вы торопитесь.That kind of thing can happen when you're in a hurry.
Похоже, здесь произошла́ ава́рия.There appears to have been an accident.
Я проли́л варе́нье на розе́тку, и произошло́ коро́ткое замыка́ние.I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.
Ри́мляне не жела́ли свое́й импе́рии упа́дка, но э́то произошло́.Romans did not wish for the fall of their empire, but it happened.
В газе́те пишут, что в Ме́ксике произошло́ землетрясе́ние.According to the newspaper there was an earthquake in Mexico.
Где вы бы́ли, когда произошёл взрыв?Where were you when the explosion occurred?
Он чу́вствовал, что что-то вот-вот произойдёт.He felt that something was about to happen.
Том не зна́ет о том, что произошло́.Tom doesn't know what happened.
В ближа́йшем бу́дущем произойдёт энергети́ческий кри́зис.There will be an energy crisis in the near future.
Мы не произошли́ от обезья́н, у нас о́бщий пре́док.We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.

Imperative
ты	произойди́
вы	произойди́те