Translation
- 1.
miss (out)
- 2.
let pass / let go past
Also: make way, let through, let in
- 3.
skip
Also: omit, leave out
Examples
- Почему он меня не пропуска́ет?Why is he not letting me through?
- Иссле́дование пока́зывает, что мно́гие бизнесме́ны пропуска́ют ланч.A survey shows that many businessmen skip lunch.
- Э́то очень ва́жная встре́ча. Вы не до́лжны её пропуска́ть.This is very important meeting. You ought not to miss it.
- Том часто пропуска́ет шко́лу.Tom often skips school.
- Один из симпто́мов шизофрени́и — патологи́ческое внима́ние к дета́лям. Поэтому когда я пропуска́ю запяты́е, меня э́то лишь обнадёживает.One of the symptoms of schizophrenia is pathological attention to detail, so I feel comforted when I forget a few commas.
- Медь хорошо пропуска́ет электри́чество.Copper conducts electricity well.
- Я никогда не пропуска́л шко́лу.I've never been absent from school.
- Чтобы похуде́ть, некоторые пропуска́ют приёмы пищи.In order to lose weight some people skip meals.
- Том часто пропуска́л заня́тия.Tom often skipped class.
- Он часто пропуска́ет шко́лу.He is often absent from school.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | пропуска́ю | бу́ду пропуска́ть |
ты | пропуска́ешь | бу́дешь пропуска́ть |
он/она́/оно́ | пропуска́ет | бу́дет пропуска́ть |
мы | пропуска́ем | бу́дем пропуска́ть |
вы | пропуска́ете | бу́дете пропуска́ть |
они́ | пропуска́ют | бу́дут пропуска́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | пропуска́й |
вы | пропуска́йте |
Past | |
---|---|
masculine | пропуска́л |
feminine | пропуска́ла |
neuter | пропуска́ло |
plural | пропуска́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | - | |
Gerund past | пропуска́в пропускавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
Sandy edited translation 2 years ago
Sandy edited translation 2 years ago
jwhitlaw edited translation 4 years ago