Remove the ads and support us by going Pro :)

прохо́д

noun, male, inanimate
somewhat often used word (#2788)

Translation

Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

passage

Also: pass, passageway, gangway, aisle

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.

A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Прохо́д между двумя дома́ми был завален снегом. The path between the two houses was blocked by snow.
Мы нашли́ секре́тный прохо́д в зда́ние. We found a secret passage into the building.
Ты знал, что за книжным шка́фом есть секре́тный прохо́д? Did you know there was a secret passage hidden behind the bookcase?
Э́ти две ко́мнаты соединены́ прохо́дом. The two rooms are connected.
Они сбежа́ли через та́йный прохо́д. They fled through a secret passageway.
Можно я ся́ду в прохо́де? Could I sit on the aisle?
Прохо́д к го́рной верши́не тру́ден. Access to the mountaintop is difficult.
Мы обнару́жили та́йный прохо́д. We discovered a secret passageway.
Не кладите свои́ ве́щи в прохо́де. Don't put your things in the passage.
Зимой через э́тот го́рный прохо́д не проби́ться. You can't get through the mountain pass in the winter.

more... less...

Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Declension

Normal Singular only Plural only Indeclinable

	singular	plural
nom. nominative	прохо́д	прохо́ды
gen. genitive	прохо́да	прохо́дов
dat. dative	прохо́ду	прохо́дам
acc. accusative	прохо́д	прохо́ды
inst. instrumental	прохо́дом	прохо́дами
prep. prepositional	прохо́де	прохо́дах

Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Learn

Related Words

раз
time, one, once
ходи́ть
go, walk, move, pass
пройти́
pass, get to, go to, reach, make one's way
выходи́ть
go out, come out, walk out spend, withdraw, retire, leave, use up, run out of, get married, be published, be issued
ход
motion, run, speed, way, course, entrance, entry, passage, move, turn, lead
проходи́ть
pass, go by, be over, be spent, spend in walking
вы́ход
exit, way out, emergence, withdrawal
заходи́ть
go in, call in at, drop in, pop in, sun sets
марш
march, flight of stairs
исхо́д
outcome, result, end
проходно́й
Through, pass-through
захо́д
stopping, calling, putting in, run, attempt
проходи́мость
foot traffic, practicability, passability, cross-country ability, permeability
прохо́дка
driving, drifting, tunnelling, shaft sinking
прохо́дчик
driver, drift miner, tunneller, sinker
ходьба́
walking, pacing, walk

Other Sources

Auto-generated links.

More about the translations

passage pass passageway gangway aisle

Editing on OpenRussian.org

We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)

Remove the ads and support us by going Pro :)