та́йный
- 1.
secret, clandestine, covert
Они́ провели́ та́йную встречу в за́городном до́ме.
They held a secret meeting at a house outside the city.
Standard sense: of organizations, meetings, ballots, agreements.
- 2.
mysterious, hidden
В его слова́х был та́йный смысл.
There was a hidden meaning in his words.
Of meanings, motives, feelings that are not openly shown.
Examples
Тайная перлюстрация переписки вызвала возмущение общества.
The secret inspection of correspondence caused public outrage.
Соседи считали деда тайным антисоветчиком.
The neighbors considered the old man a secret anti-Soviet dissident.
У Тома есть та́йный покло́нник.
Tom has a secret admirer.
Declension
| та́йн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый та́йный | -ая та́йная | -ое та́йное | -ые та́йные |
| Gen.Genitive | -ого та́йного | -ой та́йной | -ого та́йного | -ых та́йных |
| Dat.Dative | -ому та́йному | -ой та́йной | -ому та́йному | -ым та́йным |
| Acc.Accusative | -ый -ого та́йный та́йного | -ую та́йную | -ое та́йное | -ые -ых та́йные та́йных |
| Inst.Instrumental | -ым та́йным | -ой -ою та́йной та́йною | -ым та́йным | -ыми та́йными |
| Prep.Prepositional | -ом та́йном | -ой та́йной | -ом та́йном | -ых та́йных |
Comparatives
-Short forms
| m | та́ен |
|---|---|
| f | та́йна |
| n | та́йно |
| pl | та́йны |
Word familyта́йкаPRO
- та́йкаThai woman
- та́йноsecretly
- та́йныйsecret; mysterious
- та́йскийThai
- та́йнописьcryptography
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 weeks ago.
Lisa edited comparative forms 1 year ago.
kevin_or edited translation and comparative forms 2 years ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 2 years ago.



















