пройти́

Examples

• Он прошёл тест, как ожидалось.He passed the test as was expected.
• Он прошёл тако́й путь, чтобы уви́деть её, только для того́, чтобы узна́ть, что она уе́хала.He went all the way to see her, only to find she was away.
• Стрела́ прошла́ сквозь ястреба.An arrow passed through the hawk.
• Я хочу́ пройти́ тест на бере́менность.I'd like to get a pregnancy test.
• Как прошёл урок францу́зского?How was the French class?
• Она с лёгкостью прошла́ прове́рку.She passed the examination with ease.
• Прошли́ ме́сяцы, но изве́стий от него по-прежнему не бы́ло.The months slipped by and still there was no news of him.
• Не ска́жете, как пройти́ к библиоте́ке?Can you tell me the way to the library?
• Пожалуйста, разреши́те пройти́!Please, let me go through!
• Ко́нкурс рече́й прошёл под покрови́тельством Министе́рства образова́ния.The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.