Translation
- 1.
to pass
- 2.
to get to
Also: to go to, to reach
- 3.
to make one's way
Also: be held (go)
- 4.
to be held (event)
Examples
- Интервью́ прошло́ хорошо.I did well at the interview!
- Вы не подска́жете, как пройти́ к зда́нию мэ́рии?Can you tell me how to get to the city hall?
- На сле́дующий день просту́да прошла́.The next day, the cold was cured.
- Нам нужно пройти́ ещё десять миль до зака́та.We have another ten miles to walk before sunset.
- Грузовики́ не смогли́ пройти́ прове́рку, но води́тели всё равно на них вы́ехали.The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway.
- Зима́ прошла́.Winter is gone.
- Годы прошли́.Years passed.
- Пожалуйста, разреши́те пройти́!Please, let me go through!
- Э́то предложе́ние прошло́.The proposal went through.
- В Ла́твии прошёл пра́здник чак-чак.A ‘chek-chek’ festival took place in Latvia.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | пройду́ |
ты | - | пройдёшь |
он/она́/оно́ | - | пройдёт |
мы | - | пройдём |
вы | - | пройдёте |
они́ | - | пройду́т |
Imperative | |
---|---|
ты | пройди́ |
вы | пройди́те |
Past | |
---|---|
masculine | прошёл |
feminine | прошла́ |
neuter | прошло́ |
plural | прошли́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | past already occured | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | пройдя́ проше́дши | while doing (past) |
Contributions
Becca edited translation 7 months ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.