проходи́ть

verb, imperfective

проходи́ть / пройти́

Often used word (top 600)

Translation

1.
to pass
Also: to go to, to walk
2.
to host
Also: to take place
Example: В библиотеке регулярно проходят мероприятия - The library regularly hosts events
3.
to pass (time)
Also: to elapse, to go by
4.
to go off (meeting, gathering)
Also: to be held
5.
to study
6.
to undergo

Вре́мя прохо́дит быстро, когда ты весели́шься.Time goes by quickly when you're having fun.
Проходите сюда.Come this way.
Сва́дьба будет проходи́ть в це́ркви XVII века.The wedding will be held in a 17th century church.
Вре́мя не прохо́дит и не ухо́дит; вре́мя остается внутри нас.Time doesn't pass or go away, time remains inside us.
Встре́ча проходи́ла здесь.The meeting was held here.
Моя́ кома́нда никогда не проходи́ла дальше четвертьфинала.My team has never advanced beyond the quarter-finals.
Все наши собра́ния прохо́дят на францу́зском языке́.All of our meetings are in French.
Дети ещё не проходи́ли деле́ния.The children haven't studied division yet.
Так прохо́дит сла́ва ми́ра.Thus passes the glory of the world.
Вчера́ я проходи́л мимо её дома.I passed by her house yesterday.

Note: Stress change.

Imperative
ты	проходи́
вы	проходи́те

Active present	проходя́щий	someone who is doing (проходи́ть)
Active past	проходи́вший	someone who was doing
Passive present	проходи́мый	passable
Passive past
Gerund present	проходя	while doing (present)
Gerund past	проходи́в проходивши	while doing (past)