Imperfective рабо́тать (ongoing or repeatedly)
Perfective срабо́тать (completed or one-time)
Daily used word (top 200)
Translation
- 1.
work, operate(рабо́тать)
- 2.
to work to make something work(срабо́тать)
- 3.
open, function(рабо́тать)
Example: Музе́й сего́дня рабо́тает? - Is the museum open today?
Examples
- Они тре́буют, чтобы я рабо́тал усерднее.They require me to work harder.
- На рубеже́ веко́в дети всё ещё продолжа́ли рабо́тать на фа́бриках.At the turn of the century, children still worked in factories.
- Э́то займёт у меня слишком много вре́мени, чтобы объясни́ть, почему э́то не будет рабо́тать.It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
- Он очень симпати́чный, поэтому мне нра́вится рабо́тать с ним.He's really cute, and so I like working with him.
- Он не только не рабо́тает, но и не найдёт рабо́ту.He not only does not work but will not find a job.
- Мой оте́ц рабо́тает в электроэнергетической компа́нии.My father works for a power company.
- В европе́йской оде́жде удо́бнее рабо́тать, чем в япо́нской.Western clothes are easier to work in than Japanese clothes.
- Я проспа́л, потому что у меня буди́льник не срабо́тал.I overslept because my alarm didn't go off.
- Я рад, что э́то срабо́тало.I'm glad that worked.
- Учёные не бы́ли уве́рены, срабо́тает ли о́пыт.The scientists weren't sure if the experiment was going to work.
- Наде́юсь, но́вый план срабо́тает удовлетворительно.I hope the new plan will work out satisfactorily.
- Э́то наверняка срабо́тает.It'll work for sure.
- Но́вый план срабо́тал хорошо.The new plan worked well.
- Мой буди́льник не срабо́тал.My alarm didn't go off.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | рабо́тал | срабо́тал |
feminine | рабо́тала | срабо́тала |
neuter | рабо́тало | срабо́тало |
plural | рабо́тали | срабо́тали |
Present
imperfective | |
---|---|
я | рабо́таю |
ты | рабо́таешь |
он/она́/оно́ | рабо́тает |
мы | рабо́таем |
вы | рабо́таете |
они́ | рабо́тают |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду рабо́тать | срабо́таю |
ты | бу́дешь рабо́тать | срабо́таешь |
он/она́/оно́ | бу́дет рабо́тать | срабо́тает |
мы | бу́дем рабо́тать | срабо́таем |
вы | бу́дете рабо́тать | срабо́таете |
они́ | бу́дут рабо́тать | срабо́тают |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | рабо́тай! | срабо́тай! |
вы | рабо́тайте! | срабо́тайте! |
Participles
Active present | working | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | рабо́тая | while doing (present) | |
Gerund past | работав работавши | срабо́тав сработавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
рабо́тать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
срабо́тать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso