Imperfective рабо́тать (ongoing or repeatedly)
Perfective срабо́тать (completed or one-time)
Daily used word (top 200)
Translation
- 1.
work, operate(рабо́тать)
- 2.
to work to make something work(срабо́тать)
- 3.
open, function(рабо́тать)
Example: Музе́й сего́дня рабо́тает? - Is the museum open today?
Examples
- Я ушёл из фи́рмы, потому что хоте́л рабо́тать самостоятельно.I left the firm, because I wanted to be on my own.
- Мой оте́ц живёт и рабо́тает в То́кио.My father lives and works in Tokyo.
- Он не только не рабо́тает, но и не найдёт рабо́ту.He not only does not work but will not find a job.
- Я привы́к тяжело́ рабо́тать.I am accustomed to working hard.
- Сейчас тако́е вре́мя, когда мы до́лжны рабо́тать вместе.Now is the time when we must work together.
- Он рабо́тает в отде́ле плани́рования.He works in the planning section.
- Ра́зница вот в чём: он рабо́тает усерднее, чем ты.The difference is this: he works harder than you.
- Я не зна́ю, что она сде́лала, но э́то срабо́тало.I don't know what she did, but it worked.
- Ду́маю, э́то срабо́тает.I think this is going to work.
- Пока не зна́ю, срабо́тает ли э́тот план или нет.It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.
- Том сказа́л, что мой план не срабо́тает.Tom said my plan wouldn't work.
- Я рад, что э́то срабо́тало.I'm glad that worked.
- Сомнева́юсь, что э́то срабо́тает.I doubt that'll work.
- Срабо́тала пожа́рная сигнализа́ция.The fire alarm rang.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | рабо́тал | срабо́тал |
| feminine | рабо́тала | срабо́тала |
| neuter | рабо́тало | срабо́тало |
| plural | рабо́тали | срабо́тали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | рабо́таю |
| ты | рабо́таешь |
| он/она́/оно́ | рабо́тает |
| мы | рабо́таем |
| вы | рабо́таете |
| они́ | рабо́тают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду рабо́тать | срабо́таю |
| ты | бу́дешь рабо́тать | срабо́таешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет рабо́тать | срабо́тает |
| мы | бу́дем рабо́тать | срабо́таем |
| вы | бу́дете рабо́тать | срабо́таете |
| они́ | бу́дут рабо́тать | срабо́тают |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | рабо́тай! | срабо́тай! |
| вы | рабо́тайте! | срабо́тайте! |
Participles
| Active present | working | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | рабо́тая | while doing (present) | |
| Gerund past | работав работавши | срабо́тав сработавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
рабо́тать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
срабо́тать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















