рабо́тать

срабо́тать

Daily used word (top 200)

verb A2

Verb aspects

Imperfective (ongoing or repeatedly):

рабо́тать

work

Perfective (completed or one-time):

порабо́тать

срабо́тать

to work (for some time, to do some work, to put in some work)

to work to make something work

рабо́тать - порабо́тать
рабо́тать - срабо́тать

Translation

1.
work, operate(рабо́тать)
2.
to work to make something work(срабо́тать)
3.
open, function(рабо́тать)
Example: Музе́й сего́дня рабо́тает? - Is the museum open today?

Examplesallрабо́татьсрабо́тать

Я горжу́сь тем, что рабо́таю с вами.I'm proud of working with you.
Врач посове́товал ему ме́ньше рабо́тать.The doctor advised him to stop working too much.
Положе́ние в Афганиста́не пока́зывает цели Америки и необходи́мость для нас рабо́тать вместе.The situation in Afghanistan demonstrates America's goals, and our need to work together.
Никто не рабо́тает. Все смо́трят Ку́бок ми́ра.No one is working. Everyone's watching the World Cup.
Лю́ди, кото́рые регулярно рабо́тают на све́жем во́здухе, не страда́ют от бессо́нницы.People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
Я рабо́тал весь день и очень уста́л.I've worked all day, so that I am very tired.
Я рабо́тал с шести утра.I have been working since six this morning.
Мой оте́ц живёт и рабо́тает в То́кио.My father lives and works in Tokyo.
Я рабо́таю в э́той компа́нии.I work at this company.
Она рабо́тает очень усердно.She works very hard.
Мой буди́льник не срабо́тал э́тим утром.My alarm clock didn't go off this morning.
Нет ша́нсов, что э́то срабо́тает.There's no way this is going to work.
Тормоза не срабо́тали.The brakes didn't work.
Твой план не срабо́тал.Your plan didn't work.
Э́то не срабо́тало.This didn't work.
Срабо́тала сигнализа́ция.The alarm went off.
Я бою́сь, твой план не срабо́тает.I am afraid your plan will not work.
Пока не зна́ю, срабо́тает ли э́тот план или нет.It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.
Э́то срабо́тает.It'll work.
Но́вый план срабо́тал хорошо.The new plan worked well.

Past

	imperfective	perfective
masculine	рабо́тал	срабо́тал
feminine	рабо́тала	срабо́тала
neuter	рабо́тало	срабо́тало
plural	рабо́тали	срабо́тали

Present

	imperfective
я	рабо́таю
ты	рабо́таешь
он/она́/оно́	рабо́тает
мы	рабо́таем
вы	рабо́таете
они́	рабо́тают

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду рабо́тать	срабо́таю
ты	бу́дешь рабо́тать	срабо́таешь
он/она́/оно́	бу́дет рабо́тать	срабо́тает
мы	бу́дем рабо́тать	срабо́таем
вы	бу́дете рабо́тать	срабо́таете
они́	бу́дут рабо́тать	срабо́тают

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	рабо́тай!	срабо́тай!
вы	рабо́тайте!	срабо́тайте!

Participles

Active present	рабо́тающий		working
Active past	рабо́тавший	срабо́тавший	someone who was doing
Passive present
Passive past		срабо́танный
Gerund present	рабо́тая		while doing (present)
Gerund past	работав работавши	срабо́тав сработавши	while doing (past)