разрабо́тка

Examples

• Э́ти за́лежи мо́гут оказа́ться доста́точно при́быльными для разрабо́тки.

  These lodes may prove rich enough to be profitably mined.

• Институт, засекречивавший разработки, получил новое финансирование.

  The institute that had kept its research developments secret received new funding.

• Мир нужда́ется в разрабо́тке но́вых исто́чников эне́ргии вместо не́фти.

  The world needs to develop new energy sources in place of oil.

• Компания занимается разработкой новой светотехники.

  The company develops new lighting technology.

• Отдел, патентующий разработки фирмы, работает без выходных.

  The department patenting the company’s developments works seven days a week.

• На выставке показали новые военно-технические разработки.

  New military-technical developments were presented at the exhibition.

• Компания решила капитализировать свои расходы на разработку.

  The company decided to capitalize its development costs.

• Ruby on Rails — бы́страя платфо́рма разрабо́тки, что означа́ет, что мы мо́жем очень быстро реаги́ровать на пожела́ния наших клие́нтов.

  Ruby on Rails is an agile development platform, which means we can respond to feedback from our customers very quickly.

• Прое́кт нахо́дится в ста́дии разрабо́тки.

  The project is underway.

• На заводе шла сверхсекретная разработка нового двигателя.

  The plant was working on the top-secret development of a new engine.