participle passive past of сказа́ть
Translation
said
Usage info
past passive perfective participle of сказа́ть
Examples
- Сказанное сло́во име́ет значе́ние.The spoken word matters.
- Как нам сказано в Свяще́нном Кора́не: «Бо́йтесь Алла́ха и говори́те пра́вое сло́во».As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth."
- Сказанное теря́ется, написанное остается.Words fly away, the written remains.
- Я жале́ю о сказанных мною слова́х.I regret having said so.
- Вы бы лу́чше де́лали так, как вам сказано.You'd better do as you're told.
- Если допусти́ть, что сказанное тобой - пра́вда, то что я должен теперь де́лать?Assuming your story is true, what should I do?
- Где об э́том сказано в писа́ниях?Where is it said about in the scripts?
- В сего́дняшнем прогно́зе сказано, что за́втра, вероятно, будет хоро́шая пого́да.Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
- Я согла́сен со всем Вами сказанным.I agree with everything you've said.
- Я едва различа́л полови́ну сказанного ей - так она торопи́лась вы́ложить добытую информа́цию. Пришло́сь слу́шать дважды.I could hardly make out half of what she'd said, she was hurrying to share the obtained information. I had to listen twice.
Declension
ска́занн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый ска́занный | -ая ска́занная | -ое ска́занное | -ые ска́занные |
gen.genitive | -ого ска́занного | -ой ска́занной | -ого ска́занного | -ых ска́занных |
dat.dative | -ому ска́занному | -ой ска́занной | -ому ска́занному | -ым ска́занным |
acc.accusative | -ого -ый ска́занного ска́занный | -ую ска́занную | -ое ска́занное | -ых -ые ска́занных ска́занные |
inst.instrumental | -ым ска́занным | -ой -ою ска́занной ска́занною | -ым ска́занным | -ыми ска́занными |
prep.prepositional | -ом ска́занном | -ой ска́занной | -ом ска́занном | -ых ска́занных |
Short forms
m | ска́зан |
---|---|
f | ска́зана |
n | ска́зано |
pl | ска́заны |
Contributions
- Lisa edited comparative forms 11 months ago.
- Michel edited stress, translation, usage info and comparative forms 3 years ago.
- Michel edited related words, declension, comparative forms and short forms 3 years ago.
- Michel created this word 3 years ago.