Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
remember
Also: recollect, recall, think of
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я хочу́, чтобы вы вспо́мнили э́тот моме́нт. I want you to remember this moment.
- Я не могу́ вспо́мнить, как сказа́ть "спасибо" по-немецки. I can't remember how to say "Thank you" in German.
- Вы мо́жете мне помочь вспо́мнить, как улыба́ться? Can you help me remember how to smile?
- Я не могу́ вспо́мнить моти́в той пе́сни. I can't remember the melody of that song.
- Его и́мя верте́лось у меня на языке́, но я не мог вспо́мнить его. His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it.
- Вдруг я вспо́мнил, что не могу́ себе позво́лить купи́ть так много книг. All of a sudden, I remembered that I couldn't pay for so many books.
- Сколько ни стара́юсь, никак не могу́ вспо́мнить но́мер её моби́льного. I can't remember her phone number no matter how much I try.
- Я не мог вспо́мнить назва́ние э́той пе́сни. I couldn't remember the title of that song.
- Он совсем не мо́жет вспо́мнить, где он живет. He can't remember where he lives at all.
- Том не мо́жет вспо́мнить, где купи́л э́ти ро́зовые носки. Tom can't remember where he bought his pink socks.
Imperative
| singular | вспо́мни |
|---|---|
| plural | вспо́мните |
Past
| male | вспо́мнил |
|---|---|
| female | вспо́мнила |
| neuter | вспо́мнило |
| plural | вспо́мнили |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вспо́мню |
| ты | - | вспо́мнишь |
| он/она́/оно́ | - | вспо́мнит |
| мы | - | вспо́мним |
| вы | - | вспо́мните |
| они́ | - | вспо́мнят |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
