снима́ть
- 1.
to take off (clothes), to remove
Он снима́ет пальто́ и ша́пку.
He takes off his coat and hat.
что?
- 2.
to take down, to take off, to take away
Он снима́ет карти́ну со стены.
He is taking the picture down from the wall.
что? с чего?
- 3.
to rent (an apartment), to rent (a room)
Мы снима́ем кварти́ру в це́нтре.
We rent an apartment downtown.
что? у кого? где?
- 4.
to photograph, to film, to shoot (a movie)
Они́ снима́ют фильм о войне́.
They are shooting a film about the war.
что? кого?
- 5.
to withdraw (money)banking
Я снима́ю деньги со счёта.
I withdraw money from my account.
сколько? откуда?
- 6.
to relieve (pain), to ease (anxiety)
Э́то лека́рство хорошо́ снима́ет головну́ю боль.
This medicine relieves headaches well.
что?
Examples
Осторо́жно, не снима́йте кры́шечку: э́то мышья́к!
Be careful, don't remove the cap. It's arsenic!
Снима́йте пальто́.
Take off your coat.
Снима́й боти́нки.
Take off your shoes.
Переста́ньте снима́ть!
Stop filming.
Хва́тит снима́ть!
Stop filming.
Снима́й штаны.
Drop your pants.
Вы снима́ете?
Are you taking pictures?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | снима́ю | бу́ду снима́ть |
| ты | снима́ешь | бу́дешь снима́ть |
| он/она́/оно́ | снима́ет | бу́дет снима́ть |
| мы | снима́ем | бу́дем снима́ть |
| вы | снима́ете | бу́дете снима́ть |
| они́ | снима́ют | бу́дут снима́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | снима́й |
| вы | снима́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | снима́л |
| feminine | снима́ла |
| neuter | снима́ло |
| plural | снима́ли |
Participles
| Active present | removing, taking off, lifting, relieving | |
|---|---|---|
| Active past | who was filming, who was taking pictures, who was removing, who was renting | |
| Passive present | removable, detachable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | снима́я | while doing (present) |
| Gerund past | снима́в снимавши | while doing (past) |
Word familyснима́тьPRO
- пересни́матьсяto have another photograph taken
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| снима́ть | - | to take off (clothes); to take down; to rent (an apartment); to photograph; to withdraw (money); to relieve (pain) |
| снима́ться | - | to act in a film; to be photographed; to be cancelled; to come off; to deregister |
| поснима́ть | по- | to photograph |
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
vern.martin.2 edited translation 7 months ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
Ewario edited translation 4 years ago.




















