noun, feminine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
conscience
Info: An inner feeling or voice viewed as acting as a guide to the rightness or wrongness of one's behaviour. Bible quotation: "The still small voice."
Examples
- Меня му́чит со́весть.My conscience bothers me.
- Хоро́шие друзья́, хоро́шие кни́ги и спящая со́весть – вот идеа́льная жизнь.Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.
- Он сде́лал то, что веле́ла со́весть.He did what his conscience dictated.
- Внезапно в нём просну́лась со́весть.His conscience suddenly awoke in him.
- Я твоя́ со́весть.I'm your conscience.
- Если понима́ешь, что соверши́л глу́пость, то следует име́ть со́весть и испра́вить её, насколько э́то возможно.If you realize you've done something wrong, then you should listen to your conscience and fix it as much as possible.
- Чи́стая со́весть — ве́рный при́знак плохо́й па́мяти.A clear conscience is the sure sign of a bad memory.
- Теперь я с чи́стой со́вестью могу́ е́хать домой.Now I can go home with good conscience.
- У нее была́ чи́стая со́весть.She had a clear conscience.
- Все стара́ются выполня́ть свою́ рабо́ту на со́весть.Everybody tries to do their job with an honest effort.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | со́весть | со́вести |
gen.genitive | со́вести | со́вестей |
dat.dative | со́вести | со́вестям |
acc.accusative | со́весть | со́вести |
inst.instrumental | со́вестью | со́вестями |
prep.prepositional | со́вести | со́вестях |
Contributions
TonyUK edited translation 1 month ago.