созда́ние

fairly common #2853B2

nounneuterinanimateuncountable

1.
creation, making, creating
Созда́ние новых рабочих мест — гла́вная зада́ча.
The creation of new jobs is the main task.
Verbal noun of создать/создавать; often followed by a genitive.
2.
establishment, foundation, setting up
Они́ обсужда́ют созда́ние нового предприя́тия.
They are discussing the establishment of a new company.
3.
creature, being
Она́ очарова́тельное созда́ние.
She is a charming creature.
Often affectionate or slightly literary when used of a person.

Examples

«Мэри уро́дливая, то́лстая и не уме́ет себя вести, но для Тома она прелестнейшее созда́ние на све́те». – «Да уж, любо́вь зла».
“Mary is ugly and fat and has no manners, but to Tom she is the most delightful creature in the world.” - “Well, love is blind.”
Мэри была́ прелестнейшим созда́нием, кото́рое Том когда-либо ви́дел.
Mary was the loveliest creature Tom had ever seen.
Мы до́лжны уважа́ть ка́ждое Бо́жье созда́ние и окружа́ющую среду́, в кото́рой мы живём.
We must respect each of God's creatures and respect the environment in which we live.
При созда́нии э́того предложе́ния ни одно животное не пострада́ло.
No animals were harmed during the making of this sentence.
Политики договорились о создании безъядерной территории.
The politicians agreed to establish a nuclear-free territory.
Он когда-то инициировал созда́ние национа́льной платёжной систе́мы.
He once initiated the creation of a national payment system.
Эта наноструктура используется для создания сверхпрочных материалов.
This nanostructure is used to create ultra-strong materials.
Девелопер отвечает за создание нового приложения.
The developer is responsible for creating the new app.

Declension

	Singular	Plural
Nom.Nominative	созда́ние	созда́ния
Gen.Genitive	созда́ния	созда́ний
Dat.Dative	созда́нию	созда́ниям
Acc.Accusative	созда́ние	созда́ния
Inst.Instrumental	созда́нием	созда́ниями
Prep.Prepositional	созда́нии	созда́ниях